"بيتمان" - Traduction Arabe en Français

• Pittman
• Bateman
• Pitman
• Pittmans
• Bettmann

J'ai été impliqué avec Gabrielle Pittman avant qu'elle ne rencontre Marshall.
كنت متورط مع غابرييل بيتمان. قبل ان تلتقي مارشال.

Je sortais avec Gabrielle Pittman avant qu'elle ne rencontre Marshall.
كنت متورط مع غابرييل بيتمان قبل ان تلتقي بـ مارشال.

Il y a deux heures de ça, ESPN a raporté que les Pittman demandaient le divorce et emmenaient le dossier au près de la Cour Supérieure.
عائلة بيتمان ترفع دعوة قضائية ضد و مضادة للطلاق في المحكمة العليا

J'ai eu du porte à porte à faire ce matin sur Bateman Street.
كان علي أن اخذ إفادات المنازل في شارع بيتمان هذا الصباح

Vas-y ! Bel arrêt de Daniel Bateman sur la troisième tentative.
دانيل بيتمان يقوم بإيقاف رائع عند 3 و 1

MM. Wilde et Pitman resteront ici.
سيد وايلد و سيد بيتمان سوف تبقون في المقصورة

Le divorce des Pittmans est une mauvaise nouvelle pour les Pittmans.
طلاق عائلة بيتمان أنباء سيئة لعائلة بيتمان

D'accord. Rien que je ne puisse faire à propos des Pittman ou de la presse.
حسنا، لا شيء يمكنني أن افعل لعائلة بيتمان أو الصحافة

vous devez changer la conversation du conflit à la mort des Pittman à votre joueur héroïque.
يجب عليك تغيير المحادثة من بيتمان مباراة الموت لاعب البطل الخاص بك.

"se poser la question sur la réduction des joueurs par GM, dont le propriétaire est Marshall Pittman"
استجواب التخفيضات لاعب بواسطة المدير العالم المالك مارشال بيتمان

Que diable fait Pittman à parler avec Cal Wooler ?
ماذا بحق الجحيم بيتمان فاعل التحدث إلى كال ولاير؟

Est-ce que Pittman est déterminé à faire tout ce qu'il veut indépendamment du fait que cela ait un quelconque sens footballistique?
هل بيتمان مصمم على فعل كل ما يريد بغض النظر عن سواء مما يجعل أي إحساس لكرة القدم؟

- il m'arrive de penser que le cul de tous le monde est sur la ligne rouge avec Pittman
حدث وآعتقدت بأن كل شخص مؤخزته على المحك مع بيتمان

Ecoute, si Pittman veut parler au docteur de T.K, très bien, mais ne le mettez pas sur le terrain quand il n'est pas prêt, d'accord ?
انظر، إذا بيتمان يريد التحدث الى اطباء تي.كي، فهذا حسناً ولكن لا تضعه في الملعب عندما هو ليس مستعد، حسنا؟

C'est probablement Pittman qui veut essayer de coucher encore avec toi.
وهذا ربما بيتمان يحاول النوم معكِ مرة أخرى.

Je suis Sandy Hill Pittman reporter pour NBC Interactive Media et nous sommes les reporters du Camp de Base de l'Everest.
أنا (ساندي هيل بيتمان)، أرسل لتقارير لشبكة أعلام (أن بي سي) التفاعلية ومسؤولين في معسكر (قاعد إيفرست).

Je m'appelle Aaron Pittman et j'étais à votre recherche depuis très longtemps.
أسمي "آيرون بيتمان" وكنت أبحث عنكِ منذ مدة طويلة

- On va retourner voir Bateman... - J'emmerde Bateman !
اسمع رأيي ان نذهب إلى بيتمان مرة اخرى

Il faut parler à Bateman. J'en peux plus.
يجب ان نتحدث، يجب ان نذهب الى بيتمان لا استطيع العيش مع هذا الامر بعد الآن

Parle-moi, parle-moi. Mr Bateman veut se rétracter pour la voiture, et il veut entraîner Mr Webb avec lui.
السيد بيتمان تراجع عن سيارته مع السيد ويب

Elle connaît la méthode Pitman, testez-la.
إختبرها (إختزال بيتمان طريقة إختزال للغة الإنكليزية تعتمد على كتابة الكلمات كما تُلفظ)

Tu sais, le coach veut me garder, mais, bon, je dois te dire, qu'avec cette bataille entre les Pittmans et puis son avocat principal se pointe dans le bâtiment d'entrainement, il se passe un truc important.
كما تعلمين، مدرب يريد أن يبقيني، ولكن، نظري، يجب علي أن اقول لكِ مع هذه المعركة الكبيرة بين آل بيتمان

À Londres, quand Franz Bettmann a lancé ses feux d'artifice.
لقد كنت فى (لندن) عندما كان (فرانز بيتمان)على بعد مائة متر منى