"بيربن" - Traduction Arabe en Français

• Bourbon
• Perben

Ce soir, sur la scène du Bourbon Room de Sunset Boulevard,
مرحبا بكم في حانة "بيربن " حيث سترون الأشهر

Donne-moi le Bourbon ce soir et je fais le plein.
أحتاج ال "بيربن " الليلة سوف أملىء المكان

Encore un moment historique au Bourbon Room ce soir !
التاريخ سيصنع مرة أخرى في صالة "بيربن" الليلة

Le Bourbon Room ! J'ai... dix albums enregistrés là-bas.
يا الهي حانة "بيربن " , لدي حوالي 10 البومات غنائية تم غناءها وتسجيلها هنا

D'après les comptes rendus de presse, les dirigeants des partis, y compris certains représentants élus du FLNKS, ont déclaré avoir apprécié la franchise et l'ouverture manifestées par M. Perben dans ses déclarations11.
وتفيد التقارير الصحفية بأن قادة اﻷحزاب، ومن بينهم بعض الممثلين المنتخبين عن جبهة كاناك الاشتراكية للتحرير الوطني، أعربوا عن تقديرهم لما اتسمت به بيانات السيد بيربن من صراحة وتفتح)١١(.

Arsenal live au Bourbon.
"يا الهي اسطوانة حفل "أرسينال " الذي أقيم في "بيربن

Au Bourbon, où tout a commencé, votre premier album, Stick Meat, a engendré des titres cultes du rock.
"بدايتك هنا في حانه "بيربن وأولى البوماتك *ستيك ميت" , ولدت احدى اهم اغاني الروك

Whitty, je pourrais te dire : le Bourbon ne paie plus ses impôts.
ماذا لو اخبرتك أن حانة "بيربن " لم تدفع الضرائب منذ أكثر من سنة

Un soir, elle faisait la fête en toute innocence au Bourbon Room.
"في يوم ماً كانت تحتفل ببرائة في حانة "بيربن

Super. J'ai bien fait de quitter le Bourbon.
انا في أحسن حال استقالتي من "بيربن " كانت أفضل شيئ حدث لي

Je tiens un album d'Arsenal, en 77, live au Bourbon. Superbe album.
انه لحفل أرسينال عند إطلاق البومه الأول من هنا في "بيربن " , كان البوم رائع

On a du Bourbon. On peut faire des Manhattans.
لدينا "بيربن" يمكننا أن نعد شراب مانهاتن

J'en reviens pas de travailler au Bourbon.
"لا أصدق اني أعمل في حانة "بيربن

"Même le Bourbon a dégusté.
حتى حانة "بيربن "الشهيرة لم تعد مُقدسة

Elle est au Bourbon, à Los Angeles, pour le premier concert solo de Stacee Jaxx.
انها ليست هنا , انها في حانة "بيربن " في لوس انجيلوس تغطي حفل (ستايسي جاكس ) في اولى خفلاته مُنفردأً

Du Bourbon.
-ويسكي (بيربن ).