afin que tu puisses travailler chez Pearson Hardman, n'est ce pas? | Open Subtitles | لأجل العمل هنا في بيرسون هاردمان, أليس كذلك ؟ |
Diriez-vous qu'il est important de gagner à Pearson Hardman ? | Open Subtitles | ألك القُولُ من المهم الرِبْح في بيرسون هاردمان |
Pearson Hardman est poursuivi pour licenciement abusif pour un montant de 10 millions de $. | Open Subtitles | بيرسون هاردمان تواجه دعوى قضائيه بسبب إنهاء عقد غير مشروع |
[Soupirs] Tu veux travailler chez Pearson Hardman. | Open Subtitles | أنت ترغبين في العمل في شركة بيرسون هاردمان |
Et bien, si je ne règle pas ça, il risque de ne pas y avoir de Pearson Hardman. | Open Subtitles | حسنا ً إذا لم أصلح هذا الشيء ربما لن يكون هناك بيرسون هاردمان |
J'accepte votre offre d'emploi à Pearson Hardman. | Open Subtitles | أنا أقبل عرضك رسمياً للعمل في شركة بيرسون هاردمان |
Oui, ce n'est pas un secret que Pearson Hardman doit relever le défi depuis que Daniel est parti. | Open Subtitles | نعم, انه ليس سر ان بيرسون هاردمان ضعيفه منذ غادر هاردمان. |
Soit Jessica reste à sa position en tant qu'associée gérante, ou je reprends le contrôle de Pearson Hardman. | Open Subtitles | أمّا جيسيكا سَتَحتفظُ بموقعها كشريك مُدير أَو أنني سَأَستكمل السَيْطَرَة على بيرسون هاردمان |
Tu sais, j'ai pensé quitter Pearson Hardman à un certain moment. | Open Subtitles | أتعلم, فكرت - في مغادرة "بيرسون هاردمان" .في وقت ما .هراء - |
Je pensais qu'on prenait les dépositions de Pearson Hardman aujourd'hui? | Open Subtitles | ظننت أننا سنشهد بيرسون هاردمان اليوم |
Quand je dirigeais Pearson Hardman... j'étais charmant, drôle et adorable. | Open Subtitles | حينما أدرتُ (بيرسون هاردمان) كنتُ فاتنًا, بارعًا، وبديعًا |
Mike Ross, de Pearson Hardman. | Open Subtitles | "سالي" ، أجل هذا "مايك روس" من "بيرسون هاردمان" |
Vous êtes la voleuse de cerise des associés Pearson Hardman. | Open Subtitles | أنت تقطفين أفضل المساعدين في بيرسون هاردمان) كالتوت) |
Je suis en train de prendre une affaire contre Pearson Hardman. | Open Subtitles | سأتولى قضيه ضد بيرسون هاردمان. |
Quand je dirigeais Pearson Hardman... J'étais charmant, spirituel et adorable. | Open Subtitles | حينما أدرتُ (بيرسون هاردمان) كنتُ فاتنًا, بارعًا، وبديعًا |
Soit Jessica conservera sa position, ou je reprendrais le contrôle de Pearson Hardman. | Open Subtitles | إما أن تحتفظ (جيسيكا) بمنصبها الإداري أَو أنني سَأَستكمل إدارة (بيرسون هاردمان) |
A propos de IPO ou de Pearson Hardman ? | Open Subtitles | أتقصد طرح أسهم شركتك أم عن شركة (بيرسون هاردمان) ؟ |
Il y a des gens de Pearson Hardman qui vont à Bratton Gould ? | Open Subtitles | هناك عاملون في (بيرسون هاردمان ) سينتقلون إلى (براتون جولد) ؟ من ؟ |
Tout le monde sait pour ta guerre civil. Pearson Hardman tombe en pièce. | Open Subtitles | الجميع يعرف عن حربكم الأهلية بيرسون هاردمان) تتهاوى) |
Il n'y a pas de place pour la médiocrité ici à Pearson Hardman, et il y a certainement pas de place pour quelqu'un comme toi. | Open Subtitles | لا مكان للترنّح بالعمل هنا في (بيرسون هاردمان) و بالتأكيد لا مكان لأمثالك |