"بيرنت" - Traduction Arabe en Français

• Burnett
• Bernt
• Burnt

- Burnett veut en être. - C'est un gardien !
يريد بيرنت أن يفر معنا أن عليه حراسة دائمة

Michael Burnett m'a prévenu qu'ils partaient d'ici.
مايكل بيرنت نبهنى انهم سافروا من هذا الموقع

C'est Jerome Burnett, l'un des plus grands joueurs de tous les temps.
انه جيرمو بيرنت , واحد من اعظم لاعبين كرة القدم الأميركي على الاطلاق

Pour voir Robert Burnett, c'est le PDG.
لدينا لقاء مع "روبرت بيرنت" أنه المدير التنفيذي

6. UNICEF project officer Julianna Lindsey welcomed the participants on behalf of both UNICEF and Bernt Aason, deputy humanitarian affairs officer of the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) Sudan.
6- ورحبت الموظفة المسؤولة عن المشاريع في اليونيسيف، السيدة جوليانا ليندسيه، بالمشاركين باسم اليونيسيف وباسم بيرنت آسون نائب الموظف المسؤول عن الشؤون الإنسانية في مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية في السودان.

C'est qui, cette fille ? Elle fait partie de ces dingos de la congrégation de Burnt Chimney.
-إنها واحدة من أولئك المجانين من تلك الكنيسة بـ(بيرنت تشيمني )

Il semblerait que Burnett ait engagé un nouveau consultant en sécurité il y a neuf ans.
كما حدث "بيرنت" عين لنفسه مستشار أمني جديد منذُ تسع سنوات ماضية

Désolée, M. Burnett voudrait vous redemander de quoi il s'agit.
أنا آسفة السيد "بيرنت" يريد أن يعرف في ماذا تودون مناقشته ؟

Leo Burnett vont le décrocher tout comme le reste de Philip Morris.
"ليو بيرنت" تقول أنهم سيدمجونه مع سائر منتجات "فيليب موريس".

Robin Burnett nous parle santé.
والآن نعود إلى روبن بيرنت وبرنامج "الصحّة الأفضل"

Une chose que j'ai apprise avec les sociétés de mercenaires, M. Burnett, c'est au bout du compte, elles ne se soucient que de leur propre survie.
الشيء الوحيد الذي تعلمته في منظمة المرتزقه هذه، سيد بيرنت) هي أن الجميع في الأخير) لا يهتم لأي شيء سوى حياته

Ils ont choisi Leo Burnett.
لقد قررّوا بأن يعطوا المهمّة إلى وكالة "ليو بيرنت"

Philip Morris a organisé la réunion pour faire peur à Burnett et obtenir une ristourne.
"فيليب موريس" جهّزت إجتماعاً وبعدها اخبرت "ليو بيرنت" عن هذا للإستفادة من صفقة أفضل

Burnett raconte partout qu'on n'arrive à rien.
كل من في "بيرنت" يتفاخرون بالفعل حيال عدم إستطاعتنا بالحصول على إجتماع على الإطلاق

M. Burnett va vous recevoir.
السيد "بيرنت" سيقابلكم الآن

- M. Burnett. Retrouvez la prise au vent.
سيد (بيرنت)، كن مُستعدًا للتحرك واجعلنا في إتجاه الرياح.

j'ai été capable de me laver les mains... et de rentrer dîner, tu sais, regarder un peu de Carol Burnett, rire à m'en faire mal aux côtes,
كانت لدي القدرة أن أغسل يديَّ و... أعود للعشاء في المنزل، و أشاهد حلقة من "كارول بيرنت"، و أضحك حتى أستلقي على قفاي.

"Oncle Burnett est allé vers l'est pensant trouver l'avant-poste.
" العم ( بيرنت ) ذهب للشرق " " محاولاً الوصول للحدود "

J'ai passé trois semaine à danser autour de ce satellite merdeux de New York qu'est Leo Burnett. Je ne l'ai jamais rencontré. Il s'avère que Léo n'existe pas.
لبثتُ ثلاث أسابيع كالأحمق في وكالة "ليو بيرنت" القذرة. لم أقابلهُ قطّ، وتبيّن أن (ليو) شخص خياليّ.