"بيفونغ" - Traduction Arabe en Français

• Beifong

Elles ont rejoint le seigneur Zuko, Tonraq et Beifong.
بيفونغ بالعودة إلى باسينغ سي زاهير أطلق سراح ماكو وبولين

Commissaire Beifong, je crois que vous connaissez déjà l'Avatar Korra ?
رئيسة الشرطة بيفونغ. أعتقد أنك و الافاتارا كورا إلتقيتما بالفعل؟

Je patrouillais au sud de l'enceinte de la propriété Beifong.
(كنت أقوم بدوريات في الجدار الجنوبي لملكيات (بيفونغ

Plus qu'à appeler Beifong. Elle ne va pas être contente.
أعتقد بأنني يجب أن أتصل بـ(بيفونغ) , هي لن تكون سعيدة

Et contactez Lin Beifong à Republic City.
وأرسل خبر إلى (لين بيفونغ) في مدينة الجمهورية

Tenzin parti avec ses nouvelles recrues, la protection de Korra est entre les mains de Beifong.
بإنشغال (تينزين) بأحضار المجندين الجدد , إلى معبد الهواء الشمالي (فحماية (كورا) تقع بين يديّ (بيفونغ

Grâce aux cours de Su Beifong, Korra a vite pris la main et Bolin espère faire de même.
بعد التدرب مع (سو-ين بيفونغ) , (كورا) تعلمت سريعا المهارة الجديدة و(بولين) يتمنى أن يتبع خطواتها

Et Beifong a dit que Korra arrivait ce soir.
و(بيفونغ) أخبرتني بإن (كورا) ستأتي الليلة

Et moi qui pensais que Beifong était grincheuse.
وأنا أعتقدت بإن (بيفونغ) كانت حادة الطباع

Après quelques menaces entre Su Beifong et son ancienne protégée, Korra instaure une trêve.
(بعد أن إندلع التوتر بين (سو بيفونغ وتلميذتها السابقة , توسطت (كورا) في هدنة

Votre chef, Su Beifong, a tenté de m'attaquer dans mon sommeil, ignorant la trêve.
قائدتكم (سو بيفونغ) حاولت مهاجمتي الليلة بينما كنت نائمة , متجاهلة شروط هدتنا

Le reste sera emprisonné en tant que traîtres, comme Su Beifong et ses fils.
, البقية سيسجن كخونة مثل (سو بيفونغ) وأبنيها

Bouclez-le pour enlèvement, et dites à Beifong que le prince Wu a disparu.
خذ هذا الرجل إلى الحجز أتهمه بالخطف وأخير الرئيسة (بيفونغ) بإن الأمير (وو) مفقود

Bolin, Opal et Lin ont sauvé les Beifong et Zhu Li.
(بولين) و(أوبل) و(لين) أنقذوا عائلة (بيفونغ) (و(جو-لي) من (كوفيرا الآن هم يسارعون لمدينة الجمهورية

Vous serez comme chez vous, Beifong.
(يجب أن تكون ِ في موطنك , يا(بيفونغ

Pendant ce temps, après qu'elle ait voyagé dans le monde pour se soigner, un esprit a conduit Korra au marais où elle a rencontré Toph Beifong.
جلبت الإستقرار إلى أمة أصابتها الفوضى , في هذه الأثناء , بعد التجول عبر العالم في محاولة لتشفي نفسها روح قادت (كورا) إلى المستنقع (حيث قابلت (توف بيفونغ

En grandissant à Zaofu avec Suyin Beifong, j'ai appris que l'idée d'une famille royale se transmettant le titre de génération en génération était archaïque, et que la technologie et l'innovation devraient être ce qui fait avancer une nation.
, (نشأت في مدينة (زاوفو) , مع (سو-ين بيفونغ لقد تعلمت فكرة بإن تمرير العائلة الملكية للقب , من جيل إلى الجيل القادم كان أمر قديما

On les a sauvés avec Opal et Beifong.
أوبل) و(بيفونغ) وأنا إنقذنا الجميع)

Beifong me fait surveiller la planque de la Mousson rouge, c'est un gros coup.
بيفونغ) جعلتني أراقب مخبأ عصابة)" "الرياح الموسمية الحمراء) ، ولن تصدقي ماذا يجري هناك) (عصابة الرياح الموسمية الحمراء: عصابة منافسة لعصابة التهديد الثلاثي وتشارك بالحروب بين العصابات وتتضمن فقط متحكمين بالمياه)

Je suis la Beifong originelle.
أنا (بيفونغ) الأصلية