Moins de 24 h après notre entretien avec Benji Dunn au sujet d'Ethan Hunt. | Open Subtitles | بعد أقل من 24 ساعة قابلناهم بينجي دن حول إيثان هانت |
Benji chantait les louanges du comic, mais en 2007, Midnight Ranger a été modifié. | Open Subtitles | في معظم الاحيان بينجي نال الثناء على قصصه المصورة ولكن في 2007 حامي الليل تم تجديدة |
Un peu de lecture pour notre ami Ben Garrett, alias Benji Garrett, alias le Porte-drapeau, alias le nouveau Midnight Ranger. | Open Subtitles | بعض القراءة البسيطة لصديقنا بين جارييت اكا بينجي جارييت اكا حامل الراية |
Benjy, tu me déçois beaucoup! | Open Subtitles | بينجي,لقد خيبت ظني بك أنك محظوظ لعدم فصلك |
Benjy, je vais appeler tante Gail, elle va te faire à manger ce soir, ok? | Open Subtitles | بينجي,سأكلم العمه جايل, وستعد لك العشاء الليله |
C'est le seul moyen de récupérer Benji. | Open Subtitles | وهذا هو السبيل الوحيد للحصول على بينجي مرة أخرى. |
Si je n'y suis pas dans 15 minutes, il tuera Benji. | Open Subtitles | إذا لم أكن هناك في 15 دقيقة، وانه سوف يقتل بينجي. |
Je te donne 50 millions de dollars pour relâcher Benji. | Open Subtitles | أنا سوف أعطيك 50 مليون دولار للسماح بينجي ذهاب. |
Si Benji était entré en contact avec ces câbles, cela aurait pu causer la fracture que nous avons trouvé sur ses côtes. | Open Subtitles | اذا اوصل بينجي بهذه الاسلاك من الممكن يحدث الكسر |
Donc, que faisait Benji à un distributeur au nord de Bethesda? | Open Subtitles | لذا , لماذا كان بينجي عند اجهزةالصراف الالى في شمال بيثيسدا ؟ |
Vous savez, Benji, vu les trois derniers verdicts que vous avez rendus, c'est vous qui déconnez. | Open Subtitles | حسناً، تعلَم يا بينجي بالنَظرِ إلى آخر ثلاثة قرارات اتخَذتَها من منصبِك أنتَ الخبير في الهُراء |
Basé sur le cas réel et curieux du vrai Benji Buttons. | Open Subtitles | هذا فيلم. مبنيّ على حالة (بينجي بوتونز) الغريبة الحقيقي. |
Si c'est un Benji Buttons, j'espère qu'il mourra à la naissance. | Open Subtitles | وإن كان (بينجي بوتونز)، فآمل أن يموت ميلاداً عنيفاً. |
C'est ça l'amitié, Benji. | Open Subtitles | حسناً، هذا الشيء حول العلاقة يا بينجي |
Sofia et moi nous sommes disputées à cause de Benji, elle pense que sortir avec lui va ruiner notre amitié. | Open Subtitles | ,انا (وصوفيا) تجادلنا جدالا كبيرا حول خروجي مع بينجي .لانها تعتقد ان ذلك سوف يخرب صداقتنا |
Ta vie dépend du fait qu'ils te croient, Benji. | Open Subtitles | - الحياة الخاصة بك يعتمد عليها تصديقك، بينجي. |
C'est mon petit frère Benji. | Open Subtitles | هذا اخي الصغير بينجي |
J'ai promis à Benjy de l'emmener aux autos tamponneuses. | Open Subtitles | أدريان، لقد وعدت بينجي أن آخذه للعبة تصادم السيارات سنلتقي بك بعد قليل، حسنا؟ |
Benjy veut aller dormir chez Drew Cunningham. | Open Subtitles | بينجي يريد المبيت في منزل عائلة درو كانينغهام |
Benjy, mets la 11 | Open Subtitles | بينجي,ضعه علي القناة الحادية عشر لماذا؟ |
Je vais bien, où est Benjy? | Open Subtitles | نعم,اين بينجي لاتقلق,أنه مع اختي |
Une voiture verte était garée dehors quand Benjie Ruiz est arrivé et elle était toujours là quand il est parti. | Open Subtitles | لقد كان هنالك سيارةً خضراء مركونةً بالخارج, عندما وصل بينجي رويز وكانت لا زالت هنالك وقتَ مغادرته |