"بيندكت" - Traduction Arabe en Français

• Benedict
• Benoît
• Bénédicte

Toujours boulot. Benedict veut savoir ce qui se passe dans son casino. tout contrôler.
بيندكت يحب ان يكون على علم بكل ما يحدث ليبقي مُسيطر

M. Benedict, Soit vous perdez 80 millions en toute discrétion, soit vous en perdez 160 publiquement.
سيد بيندكت يمكن ان تفقد 80 مليون سراً او تفقد 160 مليون علناً

Je pourrais regarder Benedict Cumberbatch dans n'importe quel rôle.
يا صاح , يمكنني أن أشاهد بيندكت كامبرباتش وهو يعمل أي شيء

- 17,34 millions de dollars, si Benedict nous accorde un taux préférentiel, et j'en doute.
-17.34 $ مليون بافتراض ان" بيندكت"سيحسب بالفائده العاديه وانا اشك فى ذلك

Le Pape Benoît a dit que vous aviez besoin de vous confesser plus qu'aucun autre homme.
قالت البابا "بيندكت" بأنك بحاجة للإعتراف أكثر من أيّ رجل على قيد الحياة

Cumberbatch me cuisinait des œufs Bénédicte.
{\cHE4E400}" كومبرباتش : كومبرباتش كان يصنع لي بيض بيندكت

Si vous voulez voler Terry Benedict
ان كنت ستسرقوا من تيري بيندكت ، فيجب ان تعلموا

Mais avec Benedict... le truc c'est que... il vaut mieux pas qu'il sache que tu es dans le coup.
اما بيندكت في نهاية الامر من الافضل ان لا يعلم انك متورط

Et je peux vous assurer M. Benedict que... Votre générosité ne sera pas oubliée.
استطيع ان اطمئنك سيد بيندكت ان كرمك في هذه المسأله

- Oh, allez ! Il poursuit la copine de Benedict. Ils ont même eu une dispute avant-hier soir.
انه يطارد فتاة بيندكت وحدثت بينهم مناقشة منذ ليلتين

Tess est avec Benedict maintenant ? Elle est trop grande pour lui !
تس مع بيندكت الان ، انها طويله جداً عليه

M. Benedict, je suis désolé que votre employé soit un ex prisonnier.
سيد بيندكت انت توظف عندك مدان سابقاً كما تعرف

Ce sont des affaires personnelles de M. Benedict.. OK, Joe, emmène la.
انها اغراض سيد بيندكت جو خذ هذه الى الداخل

Combien de temps vais-je encore attendre M. Benedict ?
كم سيأخذ سيد بيندكت من وقت للمجئ الى هنا ؟

M. Benedict. Nos gars disent que le van se dirige vers l'aéroport.
سيد بيندكت رجالنا يقولون ان الشاحنه تتجه الي مطار مكران

Comme, Franklin Benedict, ou le général Cartwright, et ton ex-mari.
كفرانكلين بيندكت و جنرال كارترايت و زوجك السابق أيضا

Oui et le Dr Benedict aussi, qui a essayé de violer et de tuer.
" انه بخير و كذلك د." بيندكت التى انتوى ان يغتصبها و يقتلها

Car je connaissais le Lieutenant John Benedict depuis peut-être 20 ans.
لأني عرفت الملازم (جون بيندكت) ربما لـ 20 عاماً

Tess. Terry Benedict.
تس ، تيري بيندكت قل لي انه ليس بخصوص

Comme vous pouvez le voir, il s'agit d'une recommandation du Pape Benoît IX.
وكما ترى هذه توصية شخصية من البابا "بيندكت" التاسع

Établie par votre vieille amie, le Pape Benoît... qui surveille toujours la porte.
".. أُسست لأول مرة على يد صديقتكِ البابا "بيندكت والتي لا تزال تحرس الباب ..

Son oncle et sa tante, Sylvain et Bénédicte, l'élèvent ensemble, grâce à l'assurance vie placée par l'avocat de ses parents, Pierre-Marie Rouvières.
عمّها وعمّتها سيلفان) و (بيندكت) قاموا بتربيتها) بالتأمين على حياة أبويها الذي إستثمر (من قِبَل (بياغ ماغي غوفيغ