Eh bien, tu sais ce que dit Benedict Anderson sur l'identité ? | Open Subtitles | أتعرفين ما الذي يقوله بينيدكت أندرسون عن الهوية؟ |
Et je vais vous dire si je lis encore un seul pavé lyrique sur cette "Légende de Las Vegas", Terry Benedict... | Open Subtitles | اذا سمعت كلمة المركز الاول أو أسطورة فيجاس او بينيدكت ثانية |
On va trouver ce psy pour voir si l'alibi de Benedict tient la route. | Open Subtitles | سوف نعثر على ذلك المعالج النفساني لنتأكد من حجة غياب (بينيدكت) |
Il cite à cet égard des signes indiquant que son fils Benedikt a des tendances suicidaires. | UN | وفي هذا الصدد، يشير إلى دلالات على أن ابنه بينيدكت له ميول انتحارية. |
Benedikte est sortie de chez Hesselboe en hurlant ? | Open Subtitles | خرجت بينيدكت من الاجتماع وهي تصرخ في وجه هيسيلبو |
Jésus Christ et St Benoît, protégez cette maison. | Open Subtitles | السيد المسيح و القديس بينيدكت, أحفظوا هذا المنزل. |
Pardon. Peux-tu inclure "Benedict" dans cette recherche? | Open Subtitles | آسفة, هل يمكنك أن تدرج في البحث اسم "بينيدكت"؟ |
Benedict Kargbo | UN | بينيدكت كارغبو، |
M. Douglas Benedict | UN | السيد دوغلاس بينيدكت |
M. Douglas Benedict | UN | السيد دوغلاس بينيدكت |
Avez-vous des oeufs Benedict Cumberbatch ? | Open Subtitles | ألديكم بيضٌ بينيدكت كومبرباش؟ |
M. le Président, sur votre ordre, nous dégelons Benedict Arnold pour que vous puissiez le frapper. | Open Subtitles | سيدي الرئيس , بناءً على طلبك نحن نقوم بإذابة ( بينيدكت أرنولد ) حتى تستطيع أن تضربه في معدته |
"nous dégelons Benedict Arnold pour que vous puissiez le frapper." | Open Subtitles | نحن نقوم بإذابة ( بينيدكت أرنولد ) حتى تستطيع أن تضربه في معدته |
Telle est notre philosophie à St. Benedict. | Open Subtitles | هذا يجسّد فلسفتنا في مدرسة (ساينت بينيدكت) |
Benedict fonctionne d'après un code de confiance mutuelle. | Open Subtitles | (ثمة نظام في (ساينت بينيدكت عن السيطرة على النفس المستندة إلى الثقة المتبادلة |
Benedict a été remarquable. | Open Subtitles | سيّد (هندرت) مساهماتك في (ساينت بينيدكت) كانت مذهلة |
Benedict a une image vieux jeu. | Open Subtitles | يظن الناس أن مدرسة ساينت بينيدكت) تقليدية جدّاً) |
M. Bell a-t-il spécifié la valeur de sa donation à St. Benedict? | Open Subtitles | وقال السيّد (بيل) , ماهو التبرع (الذي ينوي تقديمه لـ(ساينت بينيدكت |
Il ressort du texte du jugement que l'auteur faisait l'objet de poursuites pénales pour avoir infligé des sévices sexuels à ses enfants Benedikt et Malika. | UN | ويبدو من نص الحكم أنه كانت هناك اتهامات جنائية قيد النظر ضد صاحب البلاغ ﻹيذائه جنسيا إبنيه بينيدكت وماليكا. |
Pour le Parti de la Liberté, Benedikte Nedergaard... | Open Subtitles | و بينيدكت نيديرغارد من حزب الحرية |