"تابي" - Traduction Arabe en Français

• Tabby
• Tabi
• Tappy

Todd interdit à Eric d'aller chez Tabby.
تود يواصل اخبار ايريك بالابتعاد عن عائلة تابي

Frisky et Tabby, vérifiez-en quelques-uns, qu'on ait pas de surprises.
فريسكي) و(تابي) افتحا اثنتين آخريات) تأكدوا انها جيدة؟

Bah, crois-moi, sans Tabby, tu serais morte depuis un bout de temps.
حسناً، صدقيني لولا (تابي) كنتِ ستموتين منذ وقتِ طويل

2. Administrateur de Tabi
٢ - حاكم كوميون تابي

Ne recommence pas, Tabi.
... و هيا "تابي" لا تفعلي بي هذا ثانيةَ

Pour tout vous dire, mon père et moi étions partis pêcher dans la rivière Tappy.
لتدبير أمور المعيشة أنا وأبي اعتدنا الصيد في جدول تابي

Tabby, récupère les téléphones. Aucun appel autorisé.
حسناً، (تابي) إجمع الهواتف لا مكالمات للداخل أو الخارج

Hollywood m'a rejoint, Tabby.
فأن هوليود متجه الي يا تابي

Je suis au courant pour Tabby.
اعلم بخصوص عائلة تابي

Tim-Tom Tabby est un chat curieux. Il alla voir la reine dans un chapeau de velour.
(تيم توم تابي) قط فضولي ذهب لمقابلة الملكة وهو يعتمر قبعة مخملية

Selon un moine tibétain, mamie Lil est réincarnée en Tabby.
راهب من التبت أخبرني أنّ (تابي) يتقمّص روح الجدّة (ليل)

Tu connais Tabby. À tout à l'heure.
وتعرّفي على القطّة (تابي)، فقد تكونان على صلة.

Viens. Tabby, fiche le camp!
إذهبا يا تابي ويا سكرام

Tabby est très douée dans les protocoles de conditionnement.
(تابي) عكست بروتوكولات التأقلم

Un Tabby marbré et un calico (race de chat).
"قطّ "تابي" وقطّ "كاليكو

Frisky, Tabby, obéissez-lui.
(فريسكي)، (تابي) إفعلا كما أمركما

Frisky et Tabby vous accompagneront.
فريسكي) و(تابي) سيذهبون معك)

28. M. Tabi (Cameroun) se félicite des progrès réalisés sur le document de travail intitulé " Adoption et application des sanctions imposées par l'Organisation des Nations Unies " .
28 - السيد تابي (الكاميرون): رحب بالتقدم المحرز بشأن وثيقة العمل المعنونة " توقيع الجزاءات التي تفرضها الأمم المتحدة وتنفيذها " .

Tabi ? Ma chérie ?
تابي ؟

Pardonne-moi, Tabi.
أنا أسف، تابي

C'était entre "Quintis" et "Tappy"
كان بين "Quintis" و "تابي".