C'est dans ce contexte qu'a été créé Tango, organe-cadre chargé de la coordination de toutes les activités des ONG en Gambie. | UN | ولهذا الغرض، تم إنشاء هيئة جامعة تسمى تانغو مسؤولة عن تنسيق أنشطة جميع المنظمات غير الحكومية في غامبيا. |
J'aurais dû te tuer après notre premier Tango. | Open Subtitles | كان ينبغي أن أقتلك بعد أول رقصة تانغو لنا. |
Merci beaucoup. Compagnie Bravo, ici Tango 7. Vous me recevez ? | Open Subtitles | شكراً لكم "فرقة برافو، هذا تانغو 7، هل تسمعني؟" |
Gam Gam prend des leçons de Tango au centre pour seniors. | Open Subtitles | تبين أن جام جام كانت تأخذ دروس رقص تانغو في مركز المسنين |
Caligula, Le Dernier Tango à Paris, et Emmanuelle II. | Open Subtitles | إشتريت ثلاثة أفلام كليوغا، لاست تانغو إن باريس وإيمانويل الجزء الثاني |
- Le Tango est une danse difficile. | Open Subtitles | أو .. أعتقد أني أحب رقصة التانغو تانغو .. |
J'ai acheté un club de Tango et une Dodge Colt de 1983, hier ? | Open Subtitles | هل اشتريت نادي تانغو ليلة البارحة وسيارة "دودج كولت" من طراز 1983؟ |
On recherche un véhicule utilitaire noir immatriculé Fox Trot Papa Tango | Open Subtitles | - 15691. أبحث عن سيارة سوداء، رقم لوحتها، فوكستروت بابا تانغو |
Charlie Tango. Prêt à partir. | Open Subtitles | - 1224"، معك "تشارلي تانغو .جاهز للإقلاع |
Abattez Whiskey Un Tango Zero. | Open Subtitles | فلتطلق على الهدف يا # ويسكي ون تانغو زيرو # |
Le sous-marin Whiskey Un Tango Zero a été engagé et détruit. | Open Subtitles | متعقب الهدف " ويسكي ون تانغو زيرو " لقد تم الإشتباكـ والتدمير بنجاح |
Quelle est votre position, Tango ? | Open Subtitles | ناينر فايف زيرو ما هو موقعك .تانغو |
Je penche pour le Tango ou le Bravo 51. | Open Subtitles | تصويتي يذهب للـ "تانغو 51" أو الـ "برافو 51" |
Mesdames et messieurs, veuillez accueillir pour ces auditions du "KIISFM Wango Tango", un groupe local, faites un triomphe pour "Pink Slip" ! | Open Subtitles | أيها السيدات والسادة رجاءً رحبوا معنا بالمرحلة القادمة من اختبار الوانغو تانغو مِنْ هنا في لوس أنجليس لنعطيهم الانتساب الوردي |
Hospitalité, ici Tango 5. Est ce que vous me recevez? | Open Subtitles | أيها المضيف هنا (تانغو) خمسه هل تتلقى إتصالي |
Black Lion X-Ray, ici Black Lion Tango. | Open Subtitles | أشعة محظورة في "إكس-تريت". هناك أشعة محظورة في "تانغو". |
Comité exécutif de la Tango | UN | لجنة تانغو التنفيذية |
- Séquence d'authentification trois Tango cinq golfe sierra six. | Open Subtitles | - تسلسل التوثيق - ثلاثة - تانغو |
Très perspicace, Tango. Ou t'es Cash ? | Open Subtitles | "ذكي جداً يا "تانغو" أم إنك "كاش |
- Tango à Charlie. - Tango à Charlie. | Open Subtitles | ـ (تانغو) لــ (تشارلي) ـ (تانغو) لــ (تشارلي) |