Fais moi confiance, maintenant ton ami Titus est à genoux devant Ontari. | Open Subtitles | "ثقى بى , صديقك "تايتوس "يركع الآن أما "أنتورى |
Emil Titus était son nom. | Open Subtitles | إيميل تايتوس كان إسمه |
Avez-vous signalez Emil Titus à la police ? | Open Subtitles | هل قمت بالإبلاغ عن إيميل تايتوس للشرطة؟ |
J'ai travaillé avec Titus, Kris et Elliott sur plusieurs projets pendant que j'étais là. | Open Subtitles | عملتُ مع (تايتوس)، و(كريس)، و(إليوت) على عدّة مشاريع بينما كنتُ هناك. |
Je m'appelle Titus Pullo, ancien de la 13e légion, | Open Subtitles | , "أنا إسمى "تايتوس بولو , جندى سابق فى الفيلق الثالث عشر |
L'ex-agent de la CIA Titus Fisher nous a contactés depuis Hong Kong. | Open Subtitles | عميل سي آي إيه "السابق "تايتوس فيشر إتصل بنا من هونج كونج |
Cruel Titus, insoucieux des tiens, souffriras-tu que tes fils, encore sans sépulture, errent sur l'affreux rivage du Styx ? | Open Subtitles | يا (تايتوس)، يا أيها القاسي واللامبالي بذويك لمَ تُبقي أبناءك يعانون بلا دفن حتى الآن؟ |
Titus, t'est-il déjà arrivé de marcher seul, ainsi déshonoré et accusé de mauvaises actions ? | Open Subtitles | منذ متى يا (تايتوس) اعتدت على المشي وحيدا، والعار يلاحقك وإشارات العيب؟ |
Non, noble Titus, mais pardonne à Mutius et permets qu'on l'enterre. | Open Subtitles | ماذا، هل ستدفنونه رغمًا عني؟ كلا يا (تايتوس) النبيل |
Titus, Finn, Poppy, Marlow, Tom ! | Open Subtitles | "تايتوس"، "فين"، "بوبي" "مارلو"، "توم"؟ |
Au moins, on voyage pas dans son Titus. | Open Subtitles | فقط كُن ممتناً إننا متواجدين .(هُنا وليس في (تايتوس |
Voici le meilleur véhicule chasseur d'orages, le Titus. | Open Subtitles | دعونا نأخذ جولة أخيرة في عربة .(مطاردة العواصف. (تايتوس |
Tous dans le Titus ! | Open Subtitles | ليركب الجميع الـ "تايتوس |
Titus contre Tornade. | Open Subtitles | تايتوس ضد الاعصار |
Mais Titus habite sur place. Il doit savoir comment ils ont passé la soirée. | Open Subtitles | لكنّ (تايتوس) عاشَ بالموقع . لعلّ لديه فكرةً عمّا جرى ذلك المساء |
Y a-t-il des ouvriers de Titus qui aient un casier ? | Open Subtitles | ألدى أيٍّ من العمّال تحت إمرة (تايتوس) سجلاً إجراميّاً ؟ |
Il faut qu'on interroge tous les ouvriers de Titus. | Open Subtitles | يجبُ أن نستجوب جميعُ العمّال . (الّلذين عملوا تحت إمرة (تايتوس |
Essaie de trouver quelqu'un qui ait vu ou parlé à Titus hier soir. | Open Subtitles | انظرا إن كان بالإمكان أن تجدا أحداً . قد رآى أو تحدّث مع (تايتوس) ليلة البارحة |
Un homme nommé Titus Griffin a été tué hier au rodéo. | Open Subtitles | . رجلٌ يُدعى (تايتوس جريفين) قتل ليلة البارحة |
Titus Griffin a été tué et attaché sur une selle qui portait cet insigne. | Open Subtitles | تمّ قتل (تايتوس جريفين) قبل ليلتين . وتمّ ربطه بسرجٍ عليه نفس الرمز هذا |