Hong Jung Soo/Hong Tae Seong] test d'ADN : | Open Subtitles | [ إختبار الحامض النووي 29 يوليو 2010 هونغ جونغ سو / هونغ تاي سونغ ] |
son prénom est aussi Tae Seong. | Open Subtitles | {\1cH444444\3cHFFFFFF}( تاي سونغ ) {\1cH444444\3cHFFFFFF}إسمه ( تاي سونغ ) أيضاً |
Enquêtez sur ce type qui s'appelait Hong Tae Seong. | Open Subtitles | ( إكتشف حول ذلك الرجل الذي يدعي ( هونغ تاي سونغ |
Je viens de rentrer de la maison de Hong Tae Seong. | Open Subtitles | ( أنا متوجه إلى منزل ( هونغ تاي سونغ |
Jeune maître Tae Seong ! | Open Subtitles | {\1cH444444\3cHFFFFFF}! ( سيدي الصغير ( تاي سونغ |
n'oublie pas que tu es Hong Tae Seong. | Open Subtitles | {\1cH444444\3cHFFFFFF}( مهما قال أي شخص فلا تنس أنك ( هونغ تاي سونغ |
Ne dites pas à Tae Seong que nous nous sommes rencontrés. | Open Subtitles | لا تدع ( تاي سونغ ) يعلم أننا تقابلنا |
Hong Tae Seong n'est pas le problème. | Open Subtitles | ، لنتكلم بصراحة هونغ تاي سونغ ) ليس هو القضية ) |
Je suppose que tu sais que Hong Tae Seong est meilleur que moi. | Open Subtitles | أظن أنكِ تعرفين أن ( هونغ تاي سونغ ) أفضل مني |
Hong Tae Seong m'a demandé de me renseigner. mais je vous contacterai si je trouve quelque chose. | Open Subtitles | هونغ تاي سونغ ) طلب مني أن أبحث في ذلك الأمر ) لا أدري إذا كانت هناك أي ملفات باقية لكن سأتصل بك إذا وجدت أي شيء |
Hong Tae Seong est en ce moment même dans l'immeuble de Haeshin. | Open Subtitles | هونغ تاي سونغ ) في مجموعة " هاي شين " الآن ) |
Tu seras incapable de parler face au vrai Hong Tae Seong de toute façon. | Open Subtitles | أنتِ لن تكوني قادرة على قول أي شيء إلى ( هونغ تاي سونغ ) الحقيقي على أي حال |
Qui dit que je pourrais m'inquiéter que Hong Tae Seong puisse nous voir ? | Open Subtitles | مَن قال بأني قلقة من رؤية ( هونغ تاي سونغ ) لنا ؟ |
Hong Tae Seong ? | Open Subtitles | ( ماذا ؟ ( جاي إن ) تقابل ( هونغ تاي سونغ الإبن الثاني لمجموعة " هاي شين " ؟ |
Jae In est belle. Tu ne sais pas que Hong Tae Seong aime les jolies filles ? | Open Subtitles | جاي إن ) جميلة ) ألا تعرف بأن ( هونغ تاي سونغ ) يحب الفتيات الجميلات ؟ |
Hong Tae Seong ne le sait peut-être pas lui-même. | Open Subtitles | بالطبع ، ( هونغ تاي سونغ ) ربما لا يعرف ذلك بنفسه |
Je continue d'avoir des sentiments pour Hong Tae Seong. | Open Subtitles | {\1cH444444\3cHFFFFFF}( مازلت أحتفظ بمشاعر لـ ( هونغ تاي سونغ |
Quel genre de relation avait Hong Tae Seong avec Choi Seon Young... | Open Subtitles | ما نوع علاقة ( هونغ تاي سونغ ) مع ( تشوي سيون يونغ ) ؟ |
Choi Seon Young... était la femme avec qui Hong Tae Seong avait une liaison ? | Open Subtitles | ( تشوي سيون يونغ ) كانت الفتاة بالتي تجمعها علاقة بـ ( هونغ تاي سونغ ) ؟ |
Alors vous dites que cet homme pourrait avoir tué la petite-amie de Tae Seong ? | Open Subtitles | أنت تقول أن ذلك الرجل من المحتمل أنه قتل صديقة هونغ تاي سونغ ) ، اليس كذلك ؟ ) |