"تتألف الإيرادات" - Traduction Arabe en Français

    • les recettes comprennent
        
    • les recettes correspondent
        
    • contrepartie directe se
        
    les recettes comprennent les contributions des États parties mises en recouvrement. UN 8 - تتألف الإيرادات من الأنصبة المقررة الواردة من الدول الأطراف.
    les recettes comprennent les ressources ordinaires, les autres ressources affectées aux opérations ordinaires et les autres ressources affectées aux secours d'urgence et au relèvement. UN 7 - تتألف الإيرادات من الموارد العادية، والموارد الأخرى، وأموال الإغاثة والإنعاش في حالات الطوارئ.
    les recettes comprennent les ressources ordinaires, les fonds supplémentaires et les fonds destinés aux secours d'urgence et au relèvement. UN 7 - تتألف الإيرادات من الموارد العادية والأموال التكميلية وأموال الإغاثة والتأهيل في حالات الطوارئ.
    les recettes correspondent aux contributions mises en recouvrement auprès des États parties. UN تتألف الإيرادات من الاشتراكات المقررة المحصلة من الدول الأطراف.
    les recettes correspondent aux contributions mises en recouvrement auprès des États parties. UN تتألف الإيرادات من الاشتراكات المقررة المحصلة من الدول الأطراف.
    Les produits d'opérations avec contrepartie directe se composent d'un montant de 680,1 millions de dollars correspondant au produit d'activités de projet et d'un montant de 3 millions de dollars correspondant à des produits divers. UN 152 - تتألف الإيرادات التبادلية لمكتب خدمات المشاريع من 680.1 مليون دولار في شكل إيرادات متأتية من أنشطة المشاريع، و 3 ملايين دولار في شكل إيرادات متنوعة.
    les recettes comprennent les ressources ordinaires, les fonds supplémentaires et les fonds destinés aux secours d'urgence et au relèvement. UN 7 - تتألف الإيرادات من الموارد العادية والأموال التكميلية وأموال الإغاثة والتأهيل في حالات الطوارئ.
    les recettes comprennent les contributions des États Parties mises en recouvrement. UN 8 - تتألف الإيرادات من الأنصبة المقررة الواردة من الدول الأطراف.
    les recettes comprennent les contributions des États parties mises en recouvrement. UN 8 - تتألف الإيرادات من الأنصبة المقررة الواردة من الدول الأطراف.
    les recettes comprennent les ressources ordinaires, les fonds supplémentaires et les fonds destinés aux secours d'urgence et au relèvement. UN 7 - تتألف الإيرادات من الموارد العادية والأموال التكميلية وأموال الإغاثة والتأهيل في حالات الطوارئ.
    les recettes comprennent les ressources ordinaires, les fonds supplémentaires et les fonds destinés aux secours d'urgence et au relèvement. UN 7 - تتألف الإيرادات من الموارد العادية والأموال التكميلية وأموال الإغاثة والتأهيل في حالات الطوارئ.
    les recettes comprennent les ressources ordinaires, les autres ressources affectées aux opérations ordinaires et les autres ressources affectées aux opérations d'urgence. UN 7 - تتألف الإيرادات المتأتية من الموارد العادية، والموارد الأخرى، وأموال الإغاثة والإنعاش في حالات الطوارئ.
    les recettes comprennent les contributions des États parties mises en recouvrement. En outre, le Tribunal a reçu un don de la Korea Foundation pour compléter le fonds de sa bibliothèque. UN 8 - تتألف الإيرادات من الأنصبة المقررة الواردة من الدول الأطراف وإضافة إلى ذلك، تلقت المحكمة منحة من مؤسسة كوريا لدعم إنشاء مكتبتها.
    les recettes correspondent aux contributions mises en recouvrement auprès des États Parties. UN تتألف الإيرادات من الاشتراكات المقررة الواردة من الدول الأطراف.
    les recettes correspondent aux contributions mises en recouvrement auprès des États parties. UN تتألف الإيرادات من الاشتراكات المقررة المحصَّلة من الدول الأطراف.
    les recettes correspondent aux contributions mises en recouvrement auprès des États parties. UN تتألف الإيرادات من الاشتراكات المقررة المحصلة من الدول الأطراف.
    les recettes correspondent aux contributions mises en recouvrement auprès des États parties. UN تتألف الإيرادات من الاشتراكات المقررة الواردة من الدول الأطراف.
    les recettes correspondent aux contributions mises en recouvrement auprès des États parties. UN 8 - تتألف الإيرادات من الأنصبة المقررة الواردة من الدول الأطراف.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus