"تحدثتي إلى" - Traduction Arabe en Français

    • parlé à
        
    • parlé au
        
    • parlé avec
        
    Je peux aussi raccrocher tout de suite et appeler John pour lui dire que tu as parlé à sa fille. Open Subtitles أوأنأنهيالمكالمةحالاًوأتصل بـ(جون) وأخبره أنكِ تحدثتي إلى ابنته.
    Quoi ? Tu as parlé à mon oncle ? Open Subtitles هل تحدثتي إلى عمي ؟
    As-tu parlé à ta mère ? Open Subtitles هل تحدثتي إلى أمكِ؟
    Tu as parlé au gars de Yale? Open Subtitles حسناً هل تحدثتي إلى ييل غي بعد؟
    Vous avez parlé au Dr. Masters de moi? Open Subtitles هل تحدثتي إلى دكتور ماسترز بشأني؟
    As-tu... as-tu parlé avec un avocat ? Open Subtitles هل تحدثتي إلى محامي؟
    As-tu parlé à John ? Open Subtitles "هل تحدثتي إلى "جون؟
    Avez-vous parlé à quelqu'un ? Open Subtitles هل تحدثتي إلى أحدهم ؟
    As-tu parlé à Charlotte et Patrick ? Open Subtitles هل تحدثتي إلى شارلوت وباتريك؟
    Tu as parlé à Bonnie ? Open Subtitles هل تحدثتي إلى بوني؟
    As-tu parlé à notre plus grand fils ? Open Subtitles هل تحدثتي إلى ابننا البكر؟
    - As-tu parlé à son mari ? Open Subtitles هل تحدثتي إلى زوجها؟
    Tu as parlé à Remy ? Open Subtitles هل تحدثتي إلى ريمي؟
    - Tu as parlé à Zaheer ? Open Subtitles هل تحدثتي إلى زاهير ؟ - نعم -
    T'as parlé à ta copine, Poussey ? Open Subtitles هل تحدثتي إلى فتاتك "بوساي"؟
    Tu as parlé à Carmen ? Open Subtitles هل تحدثتي إلى (كارمن) حتى الآن؟
    Tu as parlé au gardien ? Open Subtitles إذن, هل تحدثتي إلى الضابط؟
    T'as parlé au pasteur George ? Open Subtitles إذا ؟ تحدثتي إلى القس (جورج)ِ.
    Tu as parlé avec son oncle ? Open Subtitles هل تحدثتي إلى عمه؟
    Vous avez parlé avec William ? Open Subtitles - هل تحدثتي إلى ويليامز؟ -

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus