"تحدثت ل" - Traduction Arabe en Français

• parlé à
• de parler à
• parlé avec

J'ai parlé à Jorge, il vient juste de débarquer à Syracuse.
تحدثت ل جورج، وهبطت للتو في سيراكيوز

J'ai parlé à Albany. Ils sont dans le coup.
لقد تحدثت ل البونى انهم بالفعل وافقوا

Quand j'ai parlé à Daniel pour la dernière fois, il était heureux, il m'a promis de changer de vie pour la partager avec moi, à être une famille .
عندما تحدثت ل "دانييل " آخر مره كان سعيداً وعدني بأن يحول حياته من أجل أن يقضيها معي وأن نكون عائله

J'en ai parlé à Bob et Sam.
تحدثت ل(بوب) و(سام) عنها قالو إبداوا بالتوثيق

Et bien, après avoir reçu ton message j'ai parlé à Vic, et il a dit qu'il ne l'avais pas fait.
حسناً , بعد أن تلقيت رسالتك (تحدثت ل(فيك وقال أنه لم يفعلها

Mais tu as parlé à Rebecca et à Horatio.
لكنك تحدثت ل"ريبيكا". و ل"هوراشيو".

J'ai de la place dans le restaurant et j'ai parlé à ltzik.
ويوجد هنا غرفة بالجوار ولقد تحدثت ل(إتزيك)00

- Sol... - Oui, j'ai parlé à Sol.
س " سول " نعم لقد تحدثت ل "سول "

J'ai parlé à Fidel Castro.
لقد تحدثت ل(فيديل كاسترو).

J'ai parlé à Fidel. Et ?
لقد تحدثت ل(فيديل) للتو - و ؟

T'en as parlé à Gordon ?
هل تحدثت ل(غوردن) بشأن هذا؟

J'ai parlé à Braden..
لقد تحدثت ل(برايدن)...