"تحسين تنفيذ برامج" - Traduction Arabe en Français

• Améliorer l'exécution des programmes

En Indonésie, le Gouvernement et le PNUD ont créé un partenariat aux fins du renforcement de la capacité des principaux destinataires nationaux à Améliorer l'exécution des programmes du Fonds mondial.
ففي إندونيسيا، تشاركت الحكومة والبرنامج الإنمائي في تعزيز قدرة المستفيدين الرئيسيين الوطنيين على تحسين تنفيذ برامج الصندوق العالمي.

b) Application des orientations stratégiques " Améliorer l'exécution des programmes de l'ONUDI " (suite)
تطبيق المبادئ التوجيهية الاستراتيجية " نحو تحسين تنفيذ برامج اليونيدو " (تابع)

b) Application des orientations stratégiques " Améliorer l'exécution des programmes de l'ONUDI " (suite)
(ب) تطبيق المبادئ التوجيهية الاستراتيجية " نحو تحسين تنفيذ برامج اليونيدو " (تابع)

b) Application des orientations stratégiques " Améliorer l'exécution des programmes de l'ONUDI " (suite) (GC.10/3, GC.10/5)
(ب) تطبيق المبادئ التوجيهية الاستراتيجية " نحو تحسين تنفيذ برامج اليونيدو " (تابع) GC.10/3)، (GC.10/5

b) Application des orientations stratégiques intitulées " Améliorer l'exécution des programmes de l'ONUDI " (suite)
(ب) تطبيق المبادئ التوجيهية الاستراتيجية " نحو تحسين تنفيذ برامج اليونيدو " (تابع)

b) Application des orientations stratégiques intitulées " Améliorer l'exécution des programmes de l'ONUDI " (suite)
تطبيق المبادئ التوجيهية الاستراتيجية " نحو تحسين تنفيذ برامج اليونيدو " (تابع)

b) APPLICATION DES ORIENTATIONS STRATÉGIQUES " Améliorer l'exécution des programmes DE L'ONUDI " (suite) (GC.10/3, GC.10/5)
(ب) تطبيق المبادئ التوجيهية الاستراتيجية " نحو تحسين تنفيذ برامج اليونيدو " (تابع) GC.10/3)، (GC.10/5

IV. CADRE DE PROGRAMMATION À MOYEN-TERME 2004-2007, Y COMPRIS: APPLICATION DES ORIENTATIONS STRATÉGIQUES " Améliorer l'exécution des programmes DE L'ONUDI " ; COOPÉRATION SUD-SUD; ACTIVITÉS DE L'ONUDI DANS LES PAYS SORTANT DE SITUATIONS DE CRISE; DÉCENTRALISATION
الاطار البرنامجي المتوسط الأجل، 2004-2007، بما في ذلك: تطبيق المبادئ التوجيهية الاستراتيجية " صوب تحسين تنفيذ برامج اليونيدو " ؛ التعاون فيما بين بلدان الجنوب؛ أنشطة اليونيدو في البلدان الخارجة من أحوال متأزمة؛ اللامركزية

a) Application des orientations stratégiques " Améliorer l'exécution des programmes de l'ONUDI " ;
(أ) تطبيق المبادئ التوجيهية الاستراتيجية " صوب تحسين تنفيذ برامج اليونيدو " ؛

IV. CADRE DE PROGRAMMATION À MOYEN-TERME 2004-2007 (point 5), Y COMPRIS: APPLICATION DES ORIENTATIONS STRATÉGIQUES " Améliorer l'exécution des programmes DE L'ONUDI "
2004-2007 (البند 5)، بما في ذلك: تطبيق المبادئ التوجيهية الاستراتيجية " صوب تحسين تنفيذ برامج اليونيدو "

d) Application des orientations stratégiques " Améliorer l'exécution des programmes de l'ONUDI " ;
(د) تطبيق المبادئ التوجيهية الاستراتيجية صوب تحسين تنفيذ برامج اليونيدو؛

b) Application des orientations stratégiques " Améliorer l'exécution des programmes de l'ONUDI " ;
(ب) تطبيق المبادئ التوجيهية الاستراتيجية " نحو تحسين تنفيذ برامج اليونيدو " ؛

b) Application des orientations stratégiques intitulées " Améliorer l'exécution des programmes de l'ONUDI " ;
(ب) تطبيق المبادئ التوجيهية الاستراتيجية " نحو تحسين تنفيذ برامج اليونيدو " ؛

5. Application des orientations stratégiques intitulées " Améliorer l'exécution des programmes de l'ONUDI " .
5- تطبيق المبادئ التوجيهية الاستراتيجية " صوب تحسين تنفيذ برامج اليونيدو " .

b) Application des orientations stratégiques " Améliorer l'exécution des programmes de l'ONUDI " ;
(ب) تطبيق المبادئ التوجيهية " نحو تحسين تنفيذ برامج اليونيدو " ؛

7. Les orientations stratégiques " Améliorer l'exécution des programmes de l'ONUDI " , adoptées par le Conseil du développement industriel à sa vingt-sixième session, contribuent grandement à la mise en œuvre du Plan de travail et du cadre de programmation à moyen terme pour la période 2002-2005.
7- وقال إن المبادئ التوجيهية الاستراتيجية " نحو تحسين تنفيذ برامج اليونيدو " ، التي اعتمدها مجلس التنمية الصناعية في دورته السادسة والعشرين، قدمت مساهمة مهمة في تنفيذ خطة الأعمال والإطار البرنامجي المتوسط الأجل، 2002-2005.