| Ça faisait un moment que je n'avais pas vu un Denninger à genoux, mais transmettez mes Salutations à votre femme. | Open Subtitles | مر وقت طويل مذ رأيت شخصاً من عائلة "ديننجر" يركع على ركبتيه لكن ارسل تحياتى لزوجتك |
| Une navette ? Appeler Gavin Belson, portable. Mes Salutations. | Open Subtitles | مكوك؟ اتصل ب "جافن بلسون" الهاتف "تحياتى صديقى" "أنا لست متاحاً الأن" |
| Salutations, jeune fille. As-tu une question ? | Open Subtitles | تحياتى أيتها الصغيرة, ألديكِ أية أسئلة؟ |
| Je ne prendrai pas plus de votre temps. Veuillez présenter Mes respects à Mrs Collins et à sa soeur. | Open Subtitles | لن آخذ من وقتك أكثر من ذلك أرجوك أبلغى تحياتى للسيدة كولينز وشقيقتها |
| D'accord. Salue le beau frère. Je te la passe. | Open Subtitles | حسنًا، وبلّغى تحياتى لصهرى حسنًا، سأعطيها السماعة |
| - Ça sera super. - À dimanche. - Dis bonjour à Dizzy. | Open Subtitles | سأراكم يا رفاق يوم الاحد بلغ تحياتى ل ديزى |
| Salutation Mr. Jolly good | Open Subtitles | تحياتى سّيدِ جولى |
| C'était Suzanne Stone... et si vous me permettez un message personnel, j'aimerais dire un Grand merci à mon mari Larry pour notre premier anniversaire. | Open Subtitles | ذلك عن هذه الليلة مع تحياتى سوزان ستون |
| Salutations, noble esprit cheval blanc. | Open Subtitles | تحياتى ايها الحصان الروجى النبيل |
| Salutations de la planète Terre. | Open Subtitles | تحياتى من كوكب الأرض |
| Donnez à vos parents mes meilleures Salutations. | Open Subtitles | أرسلى الى والديك تحياتى الحارة |
| Salutations, Oncle. C'est Anjali, l'amie de Seema à l'appareil. | Open Subtitles | تحياتى عمى أنا صديق سيما |
| Salutations. Et bienvenue. Vous devez vous demandez où vous êtes. | Open Subtitles | تحياتى,و مرحباً( ( أعتقد بأن الكل يتسائل أين هو ؟ |
| Salutations. | Open Subtitles | تحياتى أيها الرعايا |
| Peux-tu lui dire que je suis passé lui présenter Mes respects ? | Open Subtitles | أخبريه أنى أتيت لأنقل له تحياتى |
| Mes respects au Président. | Open Subtitles | من فضلك أرسلى للرئيس أرق تحياتى |
| - Au revoir, M. Wilson. - Au revoir. Je vous Salue, vous et tous ceux qui croiseront votre route. | Open Subtitles | "إلى اللقاء سيد "ويلسـون تحياتى لك ولكل شخص تقابلة فى طريقك |
| S'il vous plait, passez le bonjour à Carolyn et donnez-lui le chèque. | Open Subtitles | ارجوك ، ان تبلغ كارولين تحياتى وتلفت نظرها |
| Salutation Votre Altesse. | Open Subtitles | تحياتى , جلالتك |
| Grand merci, Kaldur'ahm. | Open Subtitles | تحياتى, "كالدرام". |
| Je peux t'offrir du vin, avec les compliments de Vanilla Ice et Tom Skerrit? | Open Subtitles | هل تريد ان احضر لك بعض النبيذ؟ مع تحياتى فانيلا ايس وتوم اسكيرت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 