"تخبرني ماذا" - Traduction Arabe en Français

• Me dire quoi
• me dire ce
• dire ce qui
• dire ce qu'
• Dites-moi ce
• Dites-moi quoi
• dire ce que
• me disiez ce
• tu me dises ce que

Non, vous ne recevez pas de Me dire quoi faire.
لا،أنت لا يُحق لك أن تخبرني ماذا أفعل

J'avais juste besoin d'une fille pour Me dire quoi faire.
فقط احتجت فتاة تخبرني ماذا افعل

Êtes-vous sûr de ne pas vouloir me dire ce qui vous a bouché l'intérieur?
هل أنت متأكد أنك لا تريد أن تخبرني ماذا علق بداخلك

Vous voulez me dire ce qu'il se passe ou vous voulez être arrêté pour kidnapping et agression ?
أتريد أن تخبرني ماذا يجري أو تريد أن تتهم بالخطف والاعتداء؟

Donc Dites-moi ce qu'il faudrait pour que nos circonstances soient considérées spéciales.
لذا انا محتاجه منك ان تخبرني ماذا يجب ان يحدث لكي تصبح ظروفنا خاصه

Dites-moi quoi faire, aidez-moi. J'ai tellement froid.
من فضلك يجب أن تخبرني ماذا أفعل يجب أن تساعدني

D'accord. Pouvez vous me dire ce que c'est ?
حسناً ، هل يمكنكِ أن تخبرني ماذا تكون هذه؟

Me dire quoi faire ?
وأنت تحاول أن تخبرني ماذا أفعل؟

- Vous n'avez pas à Me dire quoi faire.
كلا لن تخبرني ماذا أفعل

Et après, tu pourras Me dire quoi faire.
عندها تخبرني ماذا أفعل.

Me dire quoi ?
تخبرني ماذا ؟

Je ne te jugerai pas, mais tu dois me dire ce qui se passe.
لن أحكم عليك لكن عليك أن تخبرني ماذا يحدث

Tu peux me dire ce qui se passe ici.
جيد. إذًا ربما بوسعك أن تخبرني ماذا يحدث

Sans regarder, peux-tu me dire ce qu'il y a derrière toi ?
حسناً دون أن تنظر هل تستطيع أن تخبرني ماذا يوجد خلفك

Dites-moi ce que vous voulez.
حسنا , اسمعني اريدك ان تخبرني ماذا تريد .. ؟

Dites-moi quoi répondre. Répondez à l'accusation.
ألا تخبرني ماذا أقول؟

Peut-être pourriez-vous commencer par me dire ce que vous aimez ?
ربّما يُمكننا أنْ نبدأ بأنْ تخبرني ماذا تحب؟

Je veux que vous me disiez ce qui se passe.
اريدك ان تخبرني ماذا يحدث هنا بحق الجحيم

- Que veux-tu ? Que tu me dises ce que Duffy a prévu pour Gary.
أريد أن تخبرني ماذا خطط " دافي " لـ " قاري "