Ils m'ont drogué, volé mes effets personnels, et jeté dans une camionnette noire. | Open Subtitles | لقد تم تخديري و الإستيلاء على متعلقاتي و تم إلقائي في مؤخرة سيارة فان |
J'en ai marre d'être drogué. Je dois essayer de m'enfuir. | Open Subtitles | سئمت تخديري بالحقن والغاز لابد من ثمة سبيلاً للهرب |
Je suis venu pour être drogué, électrocuté et examiné, pas insulté. | Open Subtitles | جئت هنا ليتم تخديري ، وكهربتي وفحصي بالمنظار ، لا لأهان |
Je ne suis pas sûr que de me droguer était la meilleure solution pour préserver la relation. | Open Subtitles | لاشك أن تخديري لم تكن الطريقة المفضلة للحفاظ على العلاقة |
Si tu penses pouvoir me droguer pour jouer, fais gaffe à toi. | Open Subtitles | لو تظن أن بامكانك تخديري واللعب بلعبي، فبانتظارك شيء آخر. |
On m'a droguée, non ? | Open Subtitles | أعني، انا تم تخديري أليس كذلك؟ |
J'ai été droguée... et violentée des douzaines de fois. | Open Subtitles | و تم تخديري... وتم استغلالي عشرات المرات. |
- Merci. En gros, j'ai été drogué et quasiment violé par ta mère et c'est moi le méchant ? | Open Subtitles | خلاصة الأمر ، تم تخديري وإغوائي من أمك وأنا المخطئ؟ |
Les gars, j'ai été drogué. | Open Subtitles | يارفاق.. يارفاق,.. لقد تم تخديري |
Ouais, moi aussi, après avoir été presque drogué. | Open Subtitles | أجل وأنا أيضاً بعد أن تم تخديري. |
Je pense que... j'ai été drogué avec de la scopolamine afin que j'oublie. | Open Subtitles | أعتقد أنه... تم تخديري بالسكوبولامين حتى أنسى |
J'ai été drogué à une fête hier soir. | Open Subtitles | لقد تم تخديري في الحفلة الليلة الماضية |
J'étais drogué. | Open Subtitles | كلا. لقد تم تخديري |
Me droguer et me laisser sur le bord de la route semble montrer que ça a changé... | Open Subtitles | وقد يشير تخديري وتركي على جانب الطريق إلى أنّ ذلك قد تغيّر |
Oui, me droguer et m'encadrer? | Open Subtitles | أجل، تخديري والأيقاع بي؟ |
Toutes ces absurdités sur le fait de droguer quelqu'un, c'est fou. | Open Subtitles | لكن كان فقط من أجل المتعة. أعني، كل هذا الهراء عن تخديري لشخصاً ما... |
Tu peux m'interroger, me droguer, me torturer. | Open Subtitles | يمكنك استجوابي تخديري وتعذيبي |
Vous pouvez me droguer. | Open Subtitles | -اسمع يمكنك تخديري قدر ما تشاء |
J'espérais ne pas être kidnappée ou droguée. | Open Subtitles | كنت أتمنى ألا يتم إختطافي أو تخديري |
Ouais, j'ai été droguée. | Open Subtitles | نعم , فقد تم تخديري |
J'ai été droguée. Ma mémoire a été effacée. | Open Subtitles | لقد تم تخديري تم مسح ذاكرتي |