"تدميرك" - Traduction Arabe en Français

• détruire
• détruit
• briser
• destruction
• détruits
• indestructible

C'est tout ce que vous avez avant de détruire une pièce maîtresse?
أهذا كلّ ما بنيت عليه نظريّتك قبل تدميرك تحفة فنية؟

Ils ont essayé de vous détruire en vous prenant votre fierté et votre force, mais ces choses ne peuvent pas vous être arrachées.
حاولوا تدميرك بأخذ كبريائك وقوتك، ولكن لا يمكن أن تؤخذ تلك الأشياء

Pour les quatre années à venir, parce-que c'est le temps que ça lui prendra pour perdre tout intérêt pour toi une fois que j'aurais fini de te détruire.
لأربع سنوات أو معاشرة ميلي لشهر فهي لن تبقى معك أكثر من ذلك ما إن ننتهي من تدميرك

Je trouve juste bizarre que tout ce que tu as détruit nous ait été envoyé par ma mère.
لا , انا اعتقد مجرد التفكير بها غريب ان غالبية الأشياء من تدميرك التي أرسلت من أمي

Je pourrais vous briser avec mes formes.
هل تعرف بأني استطيع تدميرك بأثنتان من ضفائري؟

Forte, en colère, pour être sûre que tu saches qu'elle est responsable de ta destruction.
تصرخ وغاصبة لتتأكد من معرفتك أنها هي المسؤولة عن تدميرك

Vous êtes juste un autre démon et, comme tous les morts, vous pouvez être détruits.
إنك مجرد شيطان آخر و مثل أي شيطان يمكن تدميرك

Elle fait partie du système qui veut te détruire, et ce mouvement !
إنها جزء من النظام الذى يريد تدميرك و تدمير هذه الحركة

Piégé par quelqu'un qui voulait vous détruire.
وكنت متهمًا مِن قِبَل شخص آخر يريد تدميرك.

Il veut te détruire ou te regarder te détruire tout seul, et c'est exactement ce qui va arriver si on ne le fait pas ensemble.
إنّه يريد تدميرك أو يشاهدك تدمّر نفسك وهو ما سيحدث بالتأكيد إذا لم نكن سويًا في هذا

Parce qu'ils peuvent te détruire aussi, malgré ton talent dont tu ne doutes même pas.
لأنهم يمكنهم تدميرك أيضا على الرغم من موهبتك وإيمانك

Au moins, elles ont pu se sauver pour te détruire.
على الأقل لقد هربوا بحيث يستطيعون تدميرك

Les Plastiques sont des déesses. Mandi pourrait te détruire.
لا , مجموعة البلاستيك مثل الالهة هنا بالمدرسة وماندي تستطيع تدميرك بسهولة

Je pourrais te détruire avec un seul de mes rayons Omega.
يمكنني تدميرك بشعاع واحد من أشعة "أوميغا" الخاصة بي.

Sois avertie. Son innocence et sa pureté sont ce qui peut te détruire.
حذارٍ، فإنّ برائتها ونقاء روحها هما الشيئين الوحيدين القادران على تدميرك.

Nous détruire ne fera qu'aggraver le jugement de la République.
تدميرك لنا سيؤدي فقط لان تحكم عليك الجمهورية بالقسوة

pour te couper l'herbe sous le pied, et finir par te détruire.
للحد من صلاحياتك وبالنهاية تدميرك

Dans les vidéos, on coupe toujours après que vous ayez détruit le premier transporteur.
في مقاطع الفيديوهات إنّهُم دائمًا يقطعون مباشرةً بعد تدميرك النّاقلة

Le peuple s'insurgera, et vous serez détruit, je vous le garantis.
المزاج العام سينقلب إلى عصيان وسيتم تدميرك

Merci de n'avoir détruit aucun MX aujourd'hui.
"جون" شكراً لعد تدميرك آي آلي "إم إكس" اليوم

Contrairement à vos autres adversaires, M. Fisk, je peux vous briser sans enfreindre une seule loi.
وكما ترى، على خلاف خصومك الآخرين سيد (فيسك)... بإمكاني تدميرك دون خرق قانون واحد

Je n'ai pas aimé être exclu de l'orchestration de ta destruction mais j'ai dépassé cela.
إستأت من الغش الذي سبب تدميرك ...لكني تجاوزت الأمر الآن

Vous allez nous le dire ou vous serez détruits.
ستخبريننا أو سيتم تدميرك.

On vous dit indestructible, Quatermain.
يقولون انة لا يمكن تدميرك يا مستر كورتيمين ؟