Je vais te faire couler un bain. - Où est ton thermomètre ? | Open Subtitles | سوف أجهز لكِ حمام مهديء أين ترمومتر حمامِك؟ |
thermomètre (précision: +- 1 °C) | UN | موقد غازي مزوّد بحامل وملقط ترمومتر بدقة +- 1ºس |
On a pigé. C'est un thermomètre anal. | Open Subtitles | لقد اكتشفنا الامر انه ترمومتر الشرج |
Vous aurez votre thermomètre personnel. | Open Subtitles | لديك ترمومتر خاص بك |
D'ailleurs, vous méritiez un plus gros thermomètre. | Open Subtitles | في الواقع كنت تستحق ترمومتر أكبر |
On a qu'un thermomètre. | Open Subtitles | تصوَّر, لدينا فقط ترمومتر واحد |
D'un froid qu'aucun thermomètre n'enregistrera. | Open Subtitles | أضمن بأنها لن تسجل على أي ترمومتر |
Il te faut... un thermomètre. | Open Subtitles | هل تحتاجى ناقلة او ترمومتر |
- C'est un thermomètre à viande. | Open Subtitles | - هذا ترمومتر اللحوم ؟ |
Ca se prononce "thermomètre". | Open Subtitles | ينطق "ترمومتر". |
- Je n'ai pas de thermomètre. | Open Subtitles | -ليس لديّ ترمومتر حمام |
Une radio thermomètre ? | Open Subtitles | ترمومتر راديو؟ |