"ترنتون" - Traduction Arabe en Français

• Trenton
• Triton

Carl Heeley, il a grandi dans une caravane à Trenton, est arrivé à Philadelphie à 18 ans.
كارل هيلي ,نشأ في أحياء للمقطورات في ترنتون ,إنتقل إلى فيلي بعمر 18

Si des mercenaires allemands sont à Trenton, alors les Anglais n'y sont pas.
ولكن لو أن المرتزقة الألمان "متواجدين بـ"ترنتون إذاً فالبريطانيون بالتأكيد لن يكونوا هناك

- Vous ne vous en tirerez pas comme ça ! - Laissez-nous tranquilles, Sir Trenton.
-لن تفلت بهذه العمله اتركنا وشاننا سير ترنتون

La fille de Triton m'appartiendra. Ensuite, il se tordra de douleur.
إبنة ترنتون ستكون مِلكي أنا, وهذا سيجعله يدور حول نفسه.

Le roi Triton doit être de bien bonne humeur.
لابد أن الملك "ترنتون" في مزاج جيد اليوم.

Et vous vivez à Trenton depuis 6 mois.
وتعيشُ الآن في "ترنتون" منذُ ستّةِ أشهر أجل

Quand le fléau de la fièvre jaune sera éliminé de Philadelphie et que le gouvernement pourra reprendre son travail, je quitterai Trenton et retournerai au capitole.
عندما نتخلص من الحمى الصفراء التي في "فيداليفيا" يمكن للحكومة إستأناف عملها انا سأغادر "ترنتون" واعود للمدينة

Mais si des mercenaires allemand sont à Trenton, ça veut dire que les anglais non.
لا تُحدث ضجّة ولكن لو أن المرتزقة الألمان "متواجدين بـ"ترنتون لم أعد استطيع الانتظار بعد الآن - فالأرواح يتم التخلى عنها -

Je ne peux résister à taquiner Charlie sur Washington qui l'a chassé de Trenton.
لا يمكنني تفويت فرصة مضايقة (تشارلي) بشأن خداع (واشنطن) له في (ترنتون)

Aucun de nous ne voulait rentrer à Trenton hier.
لم يكن سيعود أحد منا إلى (ترنتون) ليلة أمس

- Trenton. - New Jersey ?
ـ أنا من "ترنتون" ـ "نيو جرسي"؟

Dernier contact, Trenton, New Jersey.
آخر مرّة رأى, ترنتون, نيو جيرسي حسنا .

C'est ça, Trenton.
.. هذا صحيح ترنتون

J'ai trouvé un cours à Trenton, le vendredi soir, qui était complet.
وجدتُ صفاً لأعمال الخزف في (ترنتون) ليالي الجمعة

Une grue s'est écrasée à Trenton.
-انهارت رافعة في قلب (ترنتون )

On a perdu Mickey à la sortie de Trenton...
لقد فقدنا (ميكي) خارج (ترنتون)

Sa Majesté, le roi Triton.
معالي السمو الملك ترنتون.

Elle précipitera peut-être la chute de Triton.
ربما تكون المفتاح لهلاك ترنتون.

La fille amoureuse et entêtée du roi Triton contribuerait de façon charmante à mon petit jardin.
إبنة الملك ترنتون العنيدة المدللة... سوف تضفي إضافة ساحرة إلى حديقتي الصغيرة.

Nous sommes les six filles du roi Triton
نحن بنات ترنتون.