| Tu vois quelque chose ou on doit tout retourner ? | Open Subtitles | هل ترى أى شيء أم يجب علينا تمزيق هذا المكان ؟ |
| Tu vois quelque chose? | Open Subtitles | هل ترى أى شىء ؟ |
| Essaie encore. Tu vois quelque chose ? | Open Subtitles | حاول مرة اخرى هل ترى أى شئ ؟ |
| Tu vois quelque chose? | Open Subtitles | هل ترى أى شئ.. ؟ |
| " Vous dites que vous n'avez vu aucun hublot sur les côtés? " | Open Subtitles | لقد قلت أنك لم ترى أى نوافذ فى الجوانب ؟ |
| Super. Tu vois quelque chose ? | Open Subtitles | كول" هل ترى أى شىء ؟" |
| - Tu vois quelque chose? | Open Subtitles | -هل ترى أى شئ ؟ |
| Tu vois quelque chose ? | Open Subtitles | هل ترى أى شئ؟ |
| - Tu vois quelque chose ? | Open Subtitles | -هل ترى أى شىء ؟ |
| Tu vois quelque chose, ou pas ? | Open Subtitles | -توم ) هل ترى أى شىء , أم لا ؟ ) |
| - Tu vois quelque chose, Lev ? - Non. | Open Subtitles | ليف" هل ترى أى شىء ؟" لا |
| Tu vois quelque chose ? | Open Subtitles | ترى أى شئ؟ |
| - Tu vois quelque chose ? | Open Subtitles | هل ترى أى شئ؟ |
| Vous n'avez vu aucune arme parmi la foule, hein? | Open Subtitles | الأن, انت لم ترى أى أسلحة فى ذلك الحشد أليس كذلك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 