"ترى أي شيء" - Traduction Arabe en Français

• vois quelque chose
• a rien vu
• voir quelque chose
• vous voyez quelque chose
• Tu ne vois rien

- Dis-moi si tu vois quelque chose. - Ça marche.
- واسمحوا لي أن أعرف إذا كنت ترى أي شيء.

Tu vois quelque chose à dire que tu n'es pas mon fils?
هل ترى أي شيء يقول بأنك لست طفلي؟

Texte-moi si tu vois quelque chose.
نص لي إذا كنت ترى أي شيء.

Elle n'a rien vu et ne peut identifier personne.
هي لم ترى أي شيء لا تستطيع التعرف على أي أحد

OK, vous pouvez voir quelque chose?
حسناً هل يمكنك ان ترى أي شيء ؟

Est-ce que vous voyez quelque chose qui suggérerait que les registres ont été falsifiés ?
هل ترى أي شيء في هذا ، يوحي أن هذه السجلات تم التلاعب بها ؟

Tu vois quelque chose à l'horizon?
كلا هل ترى أي شيء في الأفق؟

Tu vois quelque chose de ce côté ?
هل ترى أي شيء من هذا الطريق ؟

Tu vois quelque chose sur la serrure ?
هل ترى أي شيء على القفل ؟

Tu vois quelque chose avec l'objectif ?
هل ترى أي شيء على الكاميرا ؟

Tu vois quelque chose ?
هل ترى أي شيء ؟

Tu vois quelque chose ?
هل ترى أي شيء

Jerry, viens une seconde. Tu vois quelque chose?
(جيري)، تعال لدقيقة، هل ترى أي شيء هنا؟

- Tu vois quelque chose, de là-haut ?
-يا (سام) هل ترى أي شيء في الأعلى ؟

- Tu vois quelque chose ?
-هل تستطيع أن ترى أي شيء ؟

Tu vois quelque chose d'intéressant?
هل ترى أي شيء غريب يا (داك)؟

Tu vois quelque chose ?
) هل ترى أي شيء ؟

Il est sûr, hein ? Elle n'a rien vu, mec. Je le jure devant Dieu, elle n'a pas vu... les boulons et les ..
لم ترى أي شيء يا رجل اقسمبالله,انهالمترىالـ...

Elle n'a rien vu ni entendu.
لم تسمع أو ترى أي شيء

Si vous voyez quelque chose, tirez.
ترى أي شيء. تبادل لاطلاق النار عليه.

Tu ne vois rien dont tu as envie ?
بأن هذا وقت مناسب لأخذ حمام أنت لا ترى أي شيء من الذي ترغب به ؟