Je te signale que Gloria Tribbiani était une très belle femme. | Open Subtitles | أعلمك بأن جلوريا تريبياني كانت اجمل امرأة في عصرها |
Ce Joey Tribbiani, en chauffeur de taxi... il serait pas génial ? | Open Subtitles | ما رأيك في جوي تريبياني لدور سائق سيارة الأجرة ؟ أليس رائع ؟ |
M. Tribbiani, je crains que ce soit des calculs rénaux. | Open Subtitles | سيد تريبياني أخشى أنك تعاني من حصى في الكلى |
Joey Tribbiani. Je viens auditionner pour "Un Homme". | Open Subtitles | مرحباً , أسمي جوي تريبياني أتيت لتجربة أداء |
Joey Tribbiani, l'acteur des Jours de notre vie... vient d'entrer ici. | Open Subtitles | جوي تريبياني من مسلسل أيام من حياتنا دخل إلى هنا |
Oui. Dorénavant, je suis officiellement Joey Tribbiani, acteur-mannequin. | Open Subtitles | نعم ابتداء من اليوم انا رسميا جوي تريبياني ممثل وعارض |
C'est marrant, tu ressembles plus à Joey Tribbiani... homme-femme. | Open Subtitles | اعتقد انك تبدو اكثر جوي تريبياني رجل وامرأة |
Pour célébrer la panne, ce soir: Rabbi Tribbiani ! | Open Subtitles | يمثل اليوم في انقطاع الكهرباء جوي تريبياني |
Elle pourrait être la future Mme Joey Tribbiani. | Open Subtitles | ممكن أن تكون مسز جوي تريبياني المستقبلية |
"Meilleur second rôle féminin"... un prix remis par Joey Tribbiani. | Open Subtitles | المذيع: تقديم الجائزة ممثلة مساعدة المفضلة: جوي تريبياني من أيام حياتنا. |
Et—Oh, c'est la plus intelligente des enfants Tribbiani. | Open Subtitles | سوف أحبها. هي أذكى جميع الأطفال تريبياني. |
Parce que tu l'as signée "Bébé Kangourou Tribbiani". | Open Subtitles | -حسناً, لأنك وقّعت : "طفل الكنغر تريبياني." |
Voici ma collègue, le professeur Wheeler et Joey Tribbiani. | Open Subtitles | عفوا سارة , اود ان اعرفكي على زميلتي البروفيسورة ويلر. - وهذا جوي تريبياني |
"Le gagnant est Joey Tribbiani. " | Open Subtitles | JOEY [IN DEEP VOICE]: "الفائز هو جوي تريبياني!" [صيحات] |
3 bas. Star de Days of our Lives, blanc Tribbiani. | Open Subtitles | ثلاثةأسفل."أيامحياتنانجوم ، فارغة تريبياني." |
mais la nuit, je serai Joey Tribbiani ! | Open Subtitles | ولكن ليلا، وسوف تكون جوي تريبياني. |
Tribbiani ! Donne-moi ce café, illico ! | Open Subtitles | تريبياني اعطني هذه القهوة الآن |
Tribbiani ! Donne-moi ce café, illico ! | Open Subtitles | تريبياني اعطني هذه القهوة الآن |
- Tiens, tiens ! Joey Tribbiani. | Open Subtitles | عجباً, عجباً, عجباً, جوي تريبياني |
Comment fais-tu pour savoir quand le Dr Ramoray disparaît... et quand Joey Tribbiani arrive ? | Open Subtitles | كيف تستطيع أن تحدّد أين ينتهي دكتور (درايك راموري) ويبدأ (جوي تريبياني)؟ |