"تريد أن تأكل" - Traduction Arabe en Français

• Tu veux manger
• que vous voulez manger
• Pour manger
• voulais manger
• veux-tu manger

Qu'elle arrive à temps et habillée pour le dîner si Tu veux manger.
أوصلها للمنزل في قبل العشاء إذا كنت تريد أن تأكل

Tu veux manger, boit, baiser, profiter de ta famille.
أنت تريد أن تأكل و تشرب و تضاجع و تستمتع مع عائلتك.

Les flics veulent savoir ce que Tu veux manger, ramène-toi.
الشرطة تريد أن تعلم ماذا تريد أن تأكل لتقوم بإحضارة

Vous dites que vous voulez manger l'efface ?
أنت تقول أنك تريد أن تأكل المساحة؟

Pour manger avec les doigts, utilise le naan, comme une cuillère.
إذا كنت تريد أن تأكل بيدك، يجب عليك استخدامه بمثابة ملعقة.

En arrivant, elle m'a demandé ce que je voulais manger.
عندما دخلت الى المنزل سألتني, "هل تريد أن تأكل" فقلت لها: ماذا اكل؟

veux-tu manger ?
هل تريد أن تأكل شيئاً؟

Qu'est-ce que Tu veux manger ?
إذا، ماذا تريد أن تأكل على الغداء، يارجل؟

Et notre budget ? Tu veux manger mieux ? Bois moins de bière.
لقد تجاوزنا الميزانية إذا كنت تريد أن تأكل أفضل اشرب بيرة أقل

Tu veux manger aujourd'hui ou quoi ?
هل تريد أن تأكل اليوم أم ماذا؟

Tu veux manger sur la terrasse ?
هل تريد أن تأكل في الفناء الخارجي؟

Tu veux boire quelque chose ? Tu veux manger ?
هل تريد أن تأكل أو تشرب شيئاً؟

- Tu veux manger quelque chose ?
تريد أن تأكل شيئاً؟ تشرب شيئاً؟

Ça fait tant d'années. Tu veux manger quoi ?
أن نمضي الوقت سوياً - قصدت , ماذا تريد أن تأكل ؟

Tu veux manger un bout avant de partir ?
؟ هل تريد أن تأكل قبل أن تذهب. ؟

Tu veux manger au Happy Palace ?
هل تريد أن تأكل في القصر السعيد؟

Qu'est-ce que vous voulez manger ?
ماذا تريد أن تأكل ؟

Pour manger, il faut travailler.
تريد أن تأكل لابد أن تعمل

- Tu voulais manger.
-كنت تريد أن تأكل أنت

veux-tu manger ?
هل تريد أن تأكل ؟