"تريشا" - Traduction Arabe en Français

• Tricia
• Trisha
• Trish

Tricia m'a dit que nous dînons ensemble cette semaine.
تريشا تخبرني أننا سنلتقي على العشاء لاحقاً هذا الأسبوع.

Je vous demande seulement d'y réfléchir, Tricia.
كل ما أطلبه هو أن تفكري بهذا جيداً، تريشا.

Tricia et moi avons la chance d'avoir un mariage solide. Mais même les mariages solides connaissent des défis.
تريشا و أنا تم إنعامنا بزواج قوي و محب، لكن حتى الزاوج القوي يواجه التحديات.

Il n'y a pas de lien entre Trisha Seward et Mills.
ليس هناك علاقه بين تريشا سيوارد و بين ميلز

Je suis un peu seul aussi, depuis que Trisha est partie.
أحصل قليلا وحيدا أيضا عندما تريشا خارج المدينة.

Tricia et moi estimons que c'est la meilleure chose à faire, non seulement pour nous et nos enfants, mais aussi pour notre pays.
تريشا وانا نعتقد ان هذا افضل لمسيرة العمل ليس فقط بالنسبة لنا وأطفالنا، ولكن بالنسبة لبلدنا

Pour plus d'infos, rejoignons notre correspondante asiatique, Tricia Takanawa.
للمزيد على قصتنا , نذهب الآن مباشرة إلى المراسلة الآسيوية تريشا تاكاناوا

Je ne suis ni fier ni honteux de mes sentiments pour Tricia Ross.
لستُ فَخوراً بمَشاعِري تِجاه تريشا روس، لكني لستُ خَجِلاً مِنها أيضاً

Tricia peut pas s'en empêcher.
. نعم لكن تريشا لا يمكنها ان تساعد نفسها

John, Tricia, et leur fille de 16 ans Kristen tous morts, tous abattus et laissés sur le côté d'une autoroute.
جون,تريشا,و ابنتهما البالغ عمرها 16 عاما كريستين كلهم ميتين,أطلق الرصاص عليهم حتى الموت و تركوا على قارعة الطريق

La mère de Tricia Yamada est ici, tout comme le frère de Mike Acklin.
أم تريشا يامادا هنا و كذلك شقيق مايك أكلين

- Notre contact est l'agent Tricia Finn.
انظري, مصدر معلوماتنا هنا هي العميلة الخاصة تريشا فاين

- Appelez-moi Tricia.
نادني باسم تريشا أيتها الطبيبة برينان

J'ai envoyé Tricia en détox pour qu'ils ouvrent une enquête.
أما فقط أرسلت " تريشا " لتتخلص من المخدرات . لانني ظننت بأنهم قد يبدأون بالتحقيق

Et j'arrive à rester ici jusqu'au bout, je serai le plus célèbre à sortir de Norwich depuis Lord Nelson. Ou Trisha.
وسوف يكون أهم شيء للخروج من نورويتش منذ .. اللورد نيلسون أو تريشا.

Si le pasteur est bon pour ces meurtres, ça ne colle toujours pas pour Trisha Seward.
إذا كان هذا القس من قام بقتل الضحايا فهذا لا يجعله متهما بقتل تريشا سيوارد

Nous retrouvons notre journaliste, Trisha Takanawa. Qu'avez-vous à nous dire ?
والآن نذهب مباشرة مع مذيعتنا الآسيوية تريشا ، ماذا تنقلين لنا ؟

Mon Dieu ! Ils ont mangé la journaliste, Trisha Takanawa.
يا الهي ، انهم ياكلون المذيعة الاسيوية تريشا تاكاناوا

En direct, Trisha Takanawa nous parle de la cérémonie où on choisira le thème de l'année.
المراسله الاسيويه تريشا تاكاناوا تنظم الينا مباشره من الاحتفال حيث يتم اختيار موضوع هذه السنه

Il y a les chaînes habituelles, un peu de Trisha.
عِنْدَكَ قناة أسلوبُ حياتكَ ، قليلاً تريشا.

J'ai dit à Trish de se faire avorter.
لقد أخبرت تريشا أن تجهضه