Ok, non... Ne les écoute pas, Stuart. | Open Subtitles | حسناً , موافقة , لا لا تستمع إليهم يا ستيوارت |
Je ne t'ai pas trahi, ne les écoute pas, ce n'est pas moi. | Open Subtitles | أرجوك أنا لم أقم بخيانتك لا تستمع إليهم لم افعل هذا |
Ne les écoute pas, ils ont peur, c'est tout. | Open Subtitles | انظر، لا تستمع إليهم انهم فقط خائفون |
Ne les écoute pas. Ce sont des méchantes personnes. | Open Subtitles | لا تستمع إليهم إنهم الأشرار |
Vous ne ressentez rien quand vous les écoutez, ou ce n'est que du cynisme? | Open Subtitles | ألا تشعر بشئٍ حينما تستمع إليهم ؟ أم أن أحساسك الساخر عميقٌ إلى تلك الدرجة ؟ |
Je t'ai demandé de les écouter, mais tu l'as jamais fait. | Open Subtitles | هذه الفرقة مهمة لي جدًا وصراحةً لقد طلبت منك أن تستمع إليهم |
les écoute pas. | Open Subtitles | لا تستمع إليهم. |
Ne les écoute pas. | Open Subtitles | لا تستمع إليهم. |
- Ne les écoute pas ! | Open Subtitles | لا تستمع إليهم |
- les écoute pas. | Open Subtitles | - لا تستمع إليهم . |
Ne les écoute pas. | Open Subtitles | ( مايكل ) لا تستمع إليهم . |
Ne les écoutez pas ! | Open Subtitles | لا تستمع إليهم |
Tu devrais les écouter. | Open Subtitles | ربّما يجدر عليك أن تستمع إليهم. |