"تسخير المعلومات" - Traduction Arabe en Français

• utilisation de l'information
• utiliser l'information
• exploiter l'information
• Information et

Sous-programme 4. utilisation de l'information aux fins du développement
البرنامج الفرعي 4: تسخير المعلومات لأغراض التنمية

Sous-programme 4, utilisation de l'information aux fins du développement
البرنامج الفرعي 4، تسخير المعلومات لأغراض التنمية

Sous-programme 4 : Utilisation de l’information aux fins du développement
البرنامج الفرعي ٤ - تسخير المعلومات ﻷغراض التنمية

Sous-programme : Utilisation de l’information aux fins du développement
البرنامج الفرعي: تسخير المعلومات ﻷغراض التنمية

Objectif de l'Organisation : Continuer de renforcer les capacités de la société africaine à mieux utiliser l'information pour répondre aux problèmes de développement auxquels se heurte le continent
تسخير المعلومات لأغراض التنمية هدف المنظمة: مواصلة تعزيز مقومات البقاء لمجتمع أفريقي للمعلومات أقدر على التصدي لتحديات التنمية التي تجابه القارة

Sous-programme 4 exploiter l'information pour le développement 6
البرنامج الفرعي 4 : تسخير المعلومات لأغراض التنمية 6

Sous-programme 4 (utilisation de l'information aux fins du développement)
البرنامج الفرعي 4، تسخير المعلومات لأغراض التنمية

utilisation de l'information aux fins du développement
تسخير المعلومات لأغراض التنمية

Un rapport à l'intention des comités intergouvernementaux d'experts des centres de développement sous-régionaux de la CEA sur l'utilisation de l'information aux fins du développement;
تقديم تقرير واحد إلى لجنة الخبراء الحكوميين الدوليين التابعة للمراكز الإنمائية دون الإقليمية للجنة الاقتصادية لأفريقيا عن تسخير المعلومات لأغراض التنمية؛

Sous-programme 14.4 utilisation de l'information aux fins du développement
البرنامج الفرعي ١٤-٤: تسخير المعلومات ﻷغراض التنمية

Sous-programme 4 Utilisation de l’information aux fins du développement
البرنامج الفرعي ٤ - تسخير المعلومات ﻷغراض التنمية

Sous-programme 4 utilisation de l'information aux fins du développement
البرنامج الفرعي ٤ - تسخير المعلومات ﻷغراض التنمية

Programme : utilisation de l'information aux fins du développement
البرنامج: تسخير المعلومات ﻷغراض التنمية

Seul l'établissement conséquent d'une paix durable, juste et globale permettra aux peuples de la région d'exercer leurs droits légitimes, y compris le droit d'utiliser l'information et la technologie en vue, entre autres choses, d'assurer un développement durable, de créer des emplois et d'éliminer la pauvreté.
وباحلال السلام الدائم والعادل والشامل الناتج عن ذلك فحسب ستتمكن شعوب المنطقة من ممارسة حقوقها المشروعة، بما في ذلك حقها في تسخير المعلومات والتكنولوجيا بهدف تحقيق جملة أمور منها التنمية المستدامة، وتوفير فرص العمل والقضاء على الفقر.

exploiter l'information pour le développement
تسخير المعلومات لأغراض التنمية

Sous-programme 4. Information et science et technique au service du développement
البرنامج الفرعي 4: تسخير المعلومات والعلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية