| Vous entendez ça ? Tu parles d'Holly et moi ? | Open Subtitles | لكنك سوف تعرفه عندما تراه هل تسمعان لهذا |
| Mais dès que vous entendez le camion démarrer, les méchants l'entendront aussi. | Open Subtitles | ولكن سرعان ما تسمعان الشاحنة سيسمعها الأشرار ايضًا |
| Si vous l'entendez, accourez. | Open Subtitles | عندما تسمعان ثلاث صفرات قوية تعالا راكضتين |
| Je dois être dans cette pièce et entendre ce que vous entendez. | Open Subtitles | أحتاج دخول تلك الغرفة، وأسمع ما تسمعان. |
| Vous entendez ça ? | Open Subtitles | هل تسمعان ذلك ؟ |
| Vous entendez ça ? | Open Subtitles | أنتما تسمعان هذا، أليس كذلك؟ . |
| Vous entendez ca ? Vous entendez ce bruit ? | Open Subtitles | هل تسمعان ذلك يارفاق ؟ |
| - Hé ! Les gars. - Vous entendez ? | Open Subtitles | مهلاً، هل تسمعان هذا؟ |
| Vous entendez bourdonner ? | Open Subtitles | هل تسمعان طنيناً؟ |
| Vous n'entendez pas une sonnerie ? | Open Subtitles | هل تسمعان طنيناً؟ |
| Vous vous entendez? | Open Subtitles | هل تسمعان أنفسكما؟ |
| Vous entendez ça ? | Open Subtitles | هل تسمعان هذا ؟ |
| Vous entendez ? Un bruit d'eau. | Open Subtitles | هل تسمعان ذلك ؟ |
| Vous entendez? | Open Subtitles | - هل تسمعان ذلك؟ |
| - Oh vraiment? - Vous vous entendez? | Open Subtitles | -أنتما تسمعان لأحداكما الأخر |
| Vous entendez ça? | Open Subtitles | تسمعان ذلك ؟ |
| Vous entendez ça? | Open Subtitles | هل تسمعان ذلك؟ |
| Vous entendez? | Open Subtitles | هل تسمعان هذا؟ |
| Vous entendez? | Open Subtitles | هل تسمعان ذلك؟ |
| Vous entendez ? | Open Subtitles | هل تسمعان هذا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 