"تشادويك" - Traduction Arabe en Français

• Chadwick

Anne Marie Chadwick prend la meilleure vague de la journée.
آن ماري تشادويك تحصل على أفضل موجة اليوم

Lui faisant face, une petite nouvelle, Anne Marie Chadwick, ex-championne Junior NSSA qui avait abandonné la compétition... après une quasi-noyade, ici-même, il y a trois ans.
وانطلاقة اخرى أعسر في تاهيتي والمتسابقة التي ضدها هي آن ماري تشادويك بطلة إن إس إس أي التي تركت الدائرة التنافسية

On m'a dit que Chadwick avait ramené un proche de Landers cette nuit.
سمعت للتو أن تشادويك كان يتجول في الظلام ثم عاد بصحبة أقربائه

Regarde, "Anne Marie Chadwick". Mate la photo.
أنظروا ، آن ماري تشادويك إنظروا إلى الصورة

Chadwick se retrouve toute seule là-bas, qui n'a pas pris une seule vague.
لذا تشادويك وحيد تنتظر موجة لتحقيق نتيجة

Chadwick est en position pour la première.
تشادويك في الموقع وتتوجّه إلى الموجة الأولى

Kennely a largement le temps de revenir se positionner, et elle prend l'intérieur à Chadwick, en attendant sa prochaine vague.
الكثير من الوقت يكون سمح لكينيلي للعودة في الموقع وهي تجذف متجهة من موقع تشادويك وهي تنتظر أعتلاء موجتها التالية

Mais Chadwick n'a toujours pas pris une seule vague. Qu'est-ce qui lui arrive?
لسبب ما، تشادويك لحدّ الآن لم تعتلي أي موجة , أنا لا أعرف ماذا يجري

Chadwick lutte pour revenir jusqu'au line-up... et pour tenter de faire des points.
تكافح تشادويك للعودة مرة اخرى للتمكن من أعتلاء موجة

Pour Anne Marie Chadwick, rider comme elle l'a fait... avec toute la communauté du North Shore qui regardait c'était fabuleux!
لآن ماري تشادويك أعتلت موجة كهذه بكامل الشاطئ الشمالي فكل الموجودين هنا مندهشون جدا ذلك كان رائع جدا

Ça et notre fils adoptif africain, Chadwick. Je voulais pas d'enfants, mais Kevin voulait vraiment être mère.
هذا وابننا الافريقي المتبنى تشادويك لم ارغب بالاطفال لكن كيفين رغب حقا بان يصبح اما

Un certain Arthur James Elmer, ingénieur à Chadwick Technologies.
معلومة أتت لتوها عبر الخط الساخن ، بشأن آرثر جيمس إيلمر وهو مهندس في مكان يدعى تقنيات تشادويك

Pour finir : "Sous lequel Sir Chadwick prie agenouillé.
"التي يقيم تحتها الصلوات السيد تشادويك وهو منحنياً على ركبتيه"

Calvin Chadwick gagne un siège au Sénat.
" كالفين تشادويك يفوز بمقعد في مجلس الشيوخ"

M. Chadwick est à l'intérieur, mais aucun signe de Miss Frost.
السيد "تشادويك" بالداخل لكنلاأثرللسيدة"فروست"

On dirait que les Chadwick ont construit de sacrées défenses autour d'eux.
رجال "تشادويك" يظهرون و كأنهم يحتمون بحائط هائل من حولهم.

Parlez-moi de votre travail pour Calvin Chadwick et ses amis du Club Arena
أخبرني عن العمل التي تقم به لـ"كاليفين تشادويك" و رفاقه في نادي "أرينا" الأجتماعي

Non, j'ai peur de dire qu'il n'y a pas de Chadwick.
لا ، أخشى أن أقول بأنه لا يوجد (تشادويك)

Eh bien... M. Chadwick est à l'intérieur, mais aucun signe de Miss Frost.
السيد "تشادويك" بالداخل لكنلاأثرللسيدة"فروست"