"تشاك نوريس" - Traduction Arabe en Français

• Chuck Norris

Et il vient de tuer Jeff Powers, ton gars qui ressemble à Chuck Norris.
فقتل فقط جيف القوى، الخاص تشاك نوريس نظرة على حد سواء.

On en saura plus lorsqu'on aura trouvé ce sosie de Chuck Norris.
لقد أحرزنا ليرة لبنانية تعرف أكثر عندما كنا تعقب أن تشاك نوريس نظرة على حد سواء.

Alors maintenant, c'est Chuck Norris et un vieux pote de lycée ?
حسنا، لذلك الآن هو تشاك نوريس وبعضالأصدقاءالقدامى من المدرسة الثانوية؟

Aucun de ces gars ne ressemble à Chuck Norris.
لا أحد من هؤلاء الرجال تبدو وكأنها تشاك نوريس.

Oui, mais je suis comme Chuck Norris maintenant un vieux type avec une barbe qui était bon au karaté mais qui est devenu un ringard stupide et est effrayé et paumé à propos de son travail à Londres
انا , ولكنني مثل تشاك نوريس الان شخص عجوز مع لحية وكان جيد بالكاراتيه وخائف ومحتار حيال وظيفته الكبيرة في لندن

En attendant ce type essaye de défoncer la porte comme Chuck Norris.
وفي الوقت نفسه هذا الرجل يحاول لكسر الباب مثل تشاك نوريس.

Mesdames et messieurs, Chuck Norris.
السيدات والسادة، تشاك نوريس.

il ressemblait à Chuck Norris.
وقال انه يتطلع مثل تشاك نوريس.

C'est aussi le titre du film de Chuck Norris.
بل هو أيضا عنوان فيلم تشاك نوريس.

Ce gars ne ressemble pas du tout à Chuck Norris.
هذا الرجل يبدو شيئا مثل تشاك نوريس.

Les Israéliens ou Chuck Norris sont peut-être ici.
فربما يكون"الأسرائيلين"أو تشاك نوريس" من حولنا.

- J'ai vu Jen installer les appareils de gym de Chuck Norris dans le garage, j'ai voulu faire quelques tractions et je me suis pincé le doigt en essayant d'ajuster le siège.
- رأيت جين تضع آلات تشاك نوريس للتدريب - في الجراج، ففكرت في أداء بعض التمارين فجرحت إصبعي أثناء محاولتي لضبط الكرسي

Je t'ai montré 2 coups, je pensais pas que t'allais te la jouer Chuck Norris.
يإلهي، قمتِ بتعليمك بعض التقنيات فقط لم أكن أتوقع بأن تصبحي (تشاك نوريس) فجأة

Dans les années 80, j'ai été sparing partner et valet de pied de M. Chuck Norris.
في أوائل الثمانينات، كنت ألاكم كبير (خدم السيّد (تشاك نوريس

Tu as dis que tu étais comme Chuck Norris.
قلت بأنك كنت مثل تشاك نوريس

73 est le Chuck Norris des nombres.
رقم 73 هو (تشاك نوريس) الأرقام " ممثل دائماً ما يلعب بشخصية القويّ "

Chuck Norris à l'envers donne juste "Sirron Kcuhc".
(كل ما يعطيك معكوس (تشاك نوريس) هو (سيرون كاشت

Arrêtez de jouer à Chuck Norris et soyons logiques.
لقد سلّمت بالأمر أقوى منك لو سمحتما لي بمقاطعة إحياء (تشاك نوريس) ببعض المنطق

Chuck Norris l'a utilisé dans Delta Force.
لقد أستخدمه"تشاك نوريس" في"دلتا فورس".

Chuck Norris, la 3e femme de Johnny Carson et la mafia russe.
المطعم الذي أملكه مع (تشاك نوريس) وزوجة (جوني كارسون) الثالثة والمافيا الروسية