| Veux-tu vraiment que Yun Chan Yeong et moi rompions ? | Open Subtitles | أتريدين حقاً ان ننفصل انا ويون تشان يونغ |
| Chan Yeong te tire par le poignet, et Rahel te déteste à mort. Quelle est ton histoire ? | Open Subtitles | تشان يونغ قام بمسكك من معصمك و راشيك تكرهك من اللحظة التى راتك بها |
| Tu as dit à Chan Yeong en Amérique que j'étais sortie avec Kim tan. | Open Subtitles | أنتي أخبرتي تشان يونغ في الولايات المتحدة بأني وتان كنا نتواعد اذا؟ |
| As-tu dit à Chan Yeong que je me suis repentie ? | Open Subtitles | هل اخبرتي تشان يونغ انني نادمة على تصرفي؟ |
| C'est ce qui rend Yun Chan Yeong si formidable et une bonne personne. | Open Subtitles | هذا ما يجعل يون تشان يونغ رجلاً رائعاً وانسان عظيماً |
| La fête de réconciliation de Lee Bo Na et Yun Chan Yeong. | Open Subtitles | انها حفلة لم شمل لــــي بونا و يون تشان يونغ |
| Chan Yeong et moi faisons une fête. | Open Subtitles | تشان يونغ وانا سنقيم احتفالا بعودتنا لبعض |
| Yun Chan Yeong, Lee Bo Na. Félicitations pour vos retrouvailles. | Open Subtitles | يون تشان يونغ ، لــــي بونا ألف مبروك على عودتكما معاً |
| Cha Eun Sang est vraiment quelqu'un. Maintenant elle est même après Yun Chan Yeong. | Open Subtitles | بحق تلك الـ تشا أوون سانغ الان تركض خلف يون تشان يونغ |
| Tu as celui de Yun Chan Yeong et Bo Na. | Open Subtitles | ولديكِ ايضاً رقم يون تشان يونغ و بونا |
| Merci tout le monde d'être venu à la fête de réconciliation de Yun Chan Yeong et Lee Bo Na. | Open Subtitles | شكرا لكم جميعاً لحضوركم حفلة عودة يون تشان يونغ ولـــــي بونـا مع بعضهما |
| J'étais sans aucun doute dans un groupe avec Chan Yeong et Lee Bo Na. | Open Subtitles | انا متأكده انني كنت مع تشان يونغ ولي بونا |
| =Je suis vraiment en train de réfléchir. Ne pourrais-tu pas le dire à Chan Yeong pour moi ? = | Open Subtitles | =انا بحق احاول ان اعترف بأخطائي الا يمكنك ان تخبري تشان يونغ بهذا= |
| Pour être honnête, qu'est-ce que tu trouves chez Yun Chan Yeong ? | Open Subtitles | بصدق ماذا ترين بـ يون تشان يونغ |
| Est-ce que Yun Chan Yeong va venir ? | Open Subtitles | هل سيأتي يون تشان يونغ ؟ |
| Yun Chan Yeong, et tout le reste d'entre vous. | Open Subtitles | يون تشان يونغ... وجميعكم الباقون |
| Pourquoi Chan Yeong doit-il la tenir occupée ? | Open Subtitles | لماذا على تشان يونغ ان يشغلها |
| Hé, Yun Chan Yeong ! | Open Subtitles | هيه ... يون تشان يونغ |
| =Chan Yeong est mon air.= | Open Subtitles | =تشان يونغ مثل الهواء = |
| Chan Yeong, travaillons ensemble. | Open Subtitles | تشان يونغ ... فلنعمل معا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 