"تشحيم الطائرات" - Traduction Arabe en Français

    • lubrifiants
        
    ii) Carburants et lubrifiants 1 066 700 UN ' ٢ ' وقود ومواد تشحيم الطائرات ٧٠٠ ٠٦٦ ١
    ii) Carburants et lubrifiants 8 990 000 UN ' ٢ ' الوقود ومواد تشحيم الطائرات ٠٠٠ ٠٩٩ ٨
    La MMEE demeurait propriétaire des lubrifiants et c'était elle qui envoyait la facture aux clients. UN وتقول شركة موبيل للتصدير، التي احتفظت بحقها في ملكية زيوت تشحيم الطائرات النفاثة، أنها أرسلت الفواتير إلى زبائنها.
    Il recommande donc d'accorder une indemnité de USD 141 650 pour les lubrifiants d'aviation. UN وعليه، يوصي الفريق بمنح تعويض قدره 650 141 دولاراً تحت بند زيوت تشحيم الطائرات النفاثة.
    Le nombre total d'heures de vol effectives, pour tous les avions affrétés, a été légèrement inférieur aux prévisions initiales, d'où une économie de 258 900 dollars au titre du carburant et des lubrifiants. UN وكان مجموع عدد ساعات الطيران الفعلي لجميع الطائرات الثابتة الجناحين المستأجرة أقل قليلا من التقدير اﻷصلي، مما أدى الى تحقيق وفورات بلغت ٩٠٠ ٢٥٨ دولار في بند وقود ومواد تشحيم الطائرات.
    27. Au 30 septembre 1993, les dépenses supplémentaires d'un montant de 5 098 600 dollars ont été en partie compensées par des économies de 78 900 dollars au titre du carburant et des lubrifiants. UN ٢٧ - وحتى ٣٠ أيلول/سبتمبر ١٩٩٣، كانت الاحتياجات اﻹضافية التي بلغت ٦٠٠ ٠٩٨ ٥ دولار قد قابلتها جزئيا وفورات بلغت ٩٠٠ ٧٨ دولار في بند وقود ومواد تشحيم الطائرات.
    Les économies au titre du carburant et des lubrifiants sont imputables à l'abaissement du taux de consommation pour les appareils Bell 206. UN وترجع الوفورات المتعلقة بوقود ومواد تشحيم الطائرات الى انخفاض معدل استهلاك الوقود بالنسبة لطائرة الهليكوبتر من طراز 602 lleB.
    ii) Carburant et lubrifiants 7 451 300 UN ' ٢ ' وقود وزيوت تشحيم الطائرات
    ii) Carburants et lubrifiants UN ' ٢ ' وقود وزيوت تشحيم الطائرات
    ii) Carburants et lubrifiants 227 000 UN ' ٢ ' وقود ومواد تشحيم الطائرات ٠٠٠ ٢٢٧
    ii) Carburant et lubrifiants 470 000 UN ' ٢ ' وقود ومواد تشحيم الطائرات ٠٠٠ ٤٧٠
    Le dépassement en titre des carburants et lubrifiants résulte du fait qu'en raison de besoins opérationnels et de la nécessité d'organiser des vols d'entraînement, le nombre total d'heures de vol a été plus élevé que prévu. UN ترجع زيادة اﻹنفاق تحت بند وقود ومواد تشحيم الطائرات إلى ساعات الطيران اﻹضافية الناجمة عن احتياجات العمليات فضلا عن الرحلات الجوية التدريبية.
    ii) Carburants et lubrifiants UN ' ٢ ' وقود ومواد تشحيم الطائرات
    ii) Carburants et lubrifiants UN ' ٢ ' وقود ومواد تشحيم الطائرات
    39. Avions B lubrifiants UN 39- زيوت تشحيم الطائرات الثابتة الجناحين IL-76
    30. Avions – lubrifiants UN ٣٠ - زيوت تشحيم الطائرات الثابتة الجناحين
    39. lubrifiants (avions) UN مواد تشحيم الطائرات الثابتة الأجنحة AN-26
    39. Avions - lubrifiants IL-76 et AN-26 UN زيوت تشحيم الطائرات الثابتة الجناحين IL-76 و AN-269
    39. Avions - lubrifiants UN 39- زيوت تشحيم الطائرات الثابتة الجناحين IL-76
    43. Carburants et lubrifiants. Le montant prévu au budget était 916 100 dollars. UN ٤٣ - وقود ومواد تشحيم الطائرات - رصد في الميزانية مبلغ ١٠٠ ٩١٦ دولار لوقود ومواد تشحيم الطائرات.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus