"تشكيل هيكل مؤتمرات" - Traduction Arabe en Français

• restructuration de l'appareil de conférence
• restructuration de son appareil de conférence

restructuration de l'appareil de conférence de la Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique
إعادة تشكيل هيكل مؤتمرات اللجنة الاقتصادية والاجتماعية ﻵسيا والمحيط الهادئ

restructuration de l'appareil de conférence de la Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique
إعادة تشكيل هيكل مؤتمرات اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ

131. À la suite de l'adoption de la résolution 48/2 de la Commission relative à la restructuration de son appareil de conférence, le premier cycle de réunions des comités et organes spéciaux constitués dans le cadre de l'appareil de conférence révisé avait été achevé.
١٣١ - وفي أعقاب اعتماد قرار اللجنة ٤٨/٢ بشأن إعادة تشكيل هيكل مؤتمرات اللجنة، تم استكمال الدورة اﻷولى لاجتماعات جميع اللجان والهيئات الخاصة المنشأة بموجب الهيكل المنقح للمؤتمرات.

restructuration de l'appareil de conférence de la Commission
إعادة تشكيل هيكل مؤتمرات اللجنة الاقتصادية والاجتماعية

restructuration de l'appareil de conférence de la Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique (E/2008/15/Add.1, sect. I.A, et E/2008/SR.38)
إعادة تشكيل هيكل مؤتمرات اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ

restructuration de l'appareil de conférence de la Commission
إعادة تشكيل هيكل مؤتمرات اللجنة

2008/7. restructuration de l'appareil de conférence de la Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique
2008/7 - إعادة تشكيل هيكل مؤتمرات اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ

Résolution 64/1 sur la restructuration de l'appareil de conférence de la Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique
القرار 64/1 المتعلق بإعادة تشكيل هيكل مؤتمرات اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادىء

Résolution 64/1 restructuration de l'appareil de conférence de la Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique
" القرار 64/1 المتعلق بإعادة تشكيل هيكل مؤتمرات اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ

de conférence de la Commission 21. Rappelant sa résolution 48/2 relative à la restructuration de son appareil de conférence, en particulier sa décision de réexaminer son appareil de conférence, ses priorités thématiques et son appareil subsidiaire, au plus tard à sa cinquante-troisième session, la Commission a reconnu la nécessité de préparer systématiquement et minutieusement l'examen de son appareil de conférence.
٢١ - بعد أن أشارت اللجنة إلى قرارها ٤٨/٢ بشأن إعادة تشكيل هيكل مؤتمرات اللجنة، ولا سيما مقررها المتعلق باستعراض هيكل مؤتمرات اللجنة، بما في ذلك أولوياتها المواضيعية وهيكلهــا الفرعي، على ألا يتجاوز ذلك الدورة الثالثة والخمسين للجنة، سلمت اللجنة بالحاجة إلــى إعداد شامل كامل لاستعراض ذلك الهيكل.