Choe Yeong Do peut le faire mais pas moi ? | Open Subtitles | تشوي يونغ دوو يمكنه ان يعمل .. لكن انا لا |
C'est bien si Choe Yeong Do travaille mais c'est une honte si c'est moi ? | Open Subtitles | لابأس لـ تشوي يونغ دوو ان يعمل لكن اذا فعلت انا فأتعرض للاحراج |
Pourquoi étais-tu avec Choe Yeong Do si tôt le matin ? | Open Subtitles | ألهذا كنتِ مع تشوي يونغ دوو في صباح ذلك اليوم قبضتُ عليكِ فلاتخفي الامر |
Dites-leur que l'héritier des Hôtels Zeus, Choe Yeong Do, est ici. | Open Subtitles | ارجو ان تبلغهم ان وريث زيوس للفنادق .. تشوي يونغ دوو قد وصل |
Tu restes juste où tu es, Choe Yeong Do. | Open Subtitles | أمـا انتَ تشوي يونغ دوو فابقى في مكانك |
A quel point tu m'as fais mal, le seul qui a compris ça était Choe Yeong Do. | Open Subtitles | لم يفهمه أحد إلا تشوي يونغ دوو |
Ouvre la porte, Choe Yeong Do. | Open Subtitles | افتح الباب تشوي يونغ دوو |
Choe Yeong Do ne l'a dit à personne. | Open Subtitles | تشوي يونغ دوو لن يخبر احداً |
Choe Yeong Do, attends une minute ! | Open Subtitles | تشوي يونغ دوو .. اسمعني لحظـة |
Choe Yeong Do l'a fait le premier... | Open Subtitles | تشوي يونغ دوو فعل اولاً |
Et à propos de Choe Yeong Do ? | Open Subtitles | ماذا عن تشوي يونغ دوو |
Choe Yeong Do. | Open Subtitles | يـا تشوي يونغ دوو |
Ouvre la porte, Choe Yeong Do. | Open Subtitles | افتح الباب تشوي يونغ دوو |
Choe Yeong Do, c'était toi ? | Open Subtitles | تشوي يونغ دوو .. أكنت أنت؟ |
Choe Yeong Do, Cha Eun Sang, | Open Subtitles | تشوي يونغ دوو ، تشا اوون سانغ |
Je vais exposer des informations sur l'héritier des Hôtels Zeus, Choe Yeong Do. | Open Subtitles | تشوي يونغ دوو تشوي يونغ دوو |
-=Choe Yeong Do=- | Open Subtitles | -=تشوي يونغ دوو=- |
=C'est Choe Yeong Do.= | Open Subtitles | =معكم تشوي يونغ دوو= |
Choe Yeong Do, elle... | Open Subtitles | تشوي يونغ دوو ... انها |
Choe Yeong Do. | Open Subtitles | تشوي يونغ دوو |