"تشيمبرز" - Traduction Arabe en Français

• Chambers

M. Chambers, pardonnez mon accueil hâtif.
سيد "تشيمبرز"، سامحني لترحيبي المقتضب بك

Mesdames et messieurs, voici le grand Guy Chambers.
سيداتي وسادتي، سيداتي وسادتي هذا هو "غاي تشيمبرز" العظيم

M. Chambers me disait qu'il est très bien installé.
كان السيد "تشيمبرز" يخبرني عن مدى ارتياحه

M. Chambers, le grand écrivain.
المؤلف العظيم، السيد "تشيمبرز"

Arthur Chambers donne vie à un train, et des gens disparaissent.
آرثر تشيمبرز) أعاد قطار مثل هذا للحيـاة) وأنـاس إختفــو

Peut-être que Gordon Chambers donne vie aux boules à neige.
ربمــا ربما (غوردن تشيمبرز) يعيـد الكـورة الثلجيـة للحيــاة

À l'invitation du Président, Mme Chambers (Jamaïque) et M. Tarbah (Libye) assument les fonctions de scrutateurs.
13 - وبناء على دعوة من الرئيس، تولت السيدة تشيمبرز (جامايكا) والسيد تربح (ليبيا) فرز الأصوات.

Guy Chambers t'a choisie.
أماه، لقد اختارك "غاي تشيمبرز"

Cher M. Chambers. Votre petit-déjeuner.
عزيزي السيد "تشيمبرز"، أحضرت لك فطورك

On dirait qu'elle a gagné le gros lot, M. Chambers.
يبدو أنها فازت بقلب السيد "تشيمبرز"

La cinquantaine, père de famille. - Il s'appelait Chambers ?
آرثر تشيمبرز) بعمر 50 سنة) لديــه عائلــة

Et il lui est arrivé quoi, au vieux Chambers ?
ربمـا هـو مـن يتسـبب بكـل هـذا (ماذا حـدث للرجـل العجـوز من (تشيمبرز

On doit aller à Derry et trouver Chambers.
يجب أن نذهـب إلى ديري ونجـد (تشيمبرز) الآن

Vous savez, pour Arthur Chambers ?
لابد أن لهـا أم (إذن أنـت تعرف بشأن (آرثر تشيمبرز

Alger Hiss était un diplomate au secrétariat d'État que le journaliste freelance Whittaker Chambers a accusé... de refiler des documents secrets à l'Union soviétique.
) و(أولفر وندل هولمز) وهو في الأساس دبلوماسي في وزارة الخارجية اتهمه الصحفي المستقل (ويتكر تشيمبرز)

Je lui ai demandé s'il connaissait Chambers.
سألت (هيس) إن كان قد التقى بـ(تشيمبرز) من قبل

Ces jeunes sont manipulés par les communistes... comme Chambers et Hiss.
لقد تلاعب الشيوعيون بهؤلاء الفتيان، مثل (تشيمبرز) و(هيس)

J'aurais pas réussi si Hiss avait pas prétendu pas connaître Chambers.
ما كنتُ لأهزمهم لولا أن (هيس) كذب بشأن معرفته لـ(تشيمبرز)

À 23 h, nous reviendrons sur l'évadé Frank Chambers.
الليلة في تماما الـ11 المزيد عن الهارب (فرانك تشيمبرز)

Chambers Lifetime Achievement Award (2013)
جائزة تشيمبرز للإنجاز مدى الحياة (2013)