"تشيوي" - Traduction Arabe en Français

• Chewie
• Chewy

Mon Dieu ! J'ai heurté un sans-abri ! Vite, Chewie !
يا الهي، ضربت متسردا تشيوي ، اسرع ، أسرع

Eh, Chewie ! Eh, Watson, ça roule ?
مرحباً تشيوي , مرحباً واتسون , كيف الحال؟

J'ai une idée. Chewie, fais demi-tour.
لدي فكرة ، تشيوي ، عُد بنا للخلف

Garde tes distances, Chewie, mais sans en avoir l'air.
أبقي مسافة رغم ذلك (تشيوي) لكن لا تبدو كأنك تحاول ان تبقي مسافة

Et je te verrais à 19 heures au Chewy's, entendu ?
وسوف أراك في الساعة 07: 00 في مطعم تشيوي ، حسنا؟

Chewie et moi allons nous en occuper, restez là.
(تشيوي) وأنا سنهتم بهؤلاء الشباب,وأنتِ إبقي هنا

Non, Chewie. Si tu lui parles, tu devras parler à sa mère !
لا,(تشيوي),إذا تكلمت معها عليك ان تتكلم مع أمها

Apparemment, Chewie a perdu sa laisse puis a couru jusqu'au garage ou le corps était.
على ما يبدو أنّ (تشيوي) تحرر من رباطه وركض إلى المرآب أين كانت الجثة.

Essaye encore, Chewie.
حاول ثانيةً يا (تشيوي) شخصية في حرب النجوم: الكون Chewie

Attends. C'est quoi ça, Chewie ?
انتظروا، ما هو تشيوي ؟

Chewie. Je demande Chewie.
تشيوي أتصل بتشيوي

Doucement, Chewie.
على مهلك يا"تشيوي".

Chewie, ça va ?
"تشيوي"، هل أصبت؟

Han, Chewie!
"هان"، "تشيوي"!

Retiens-moi Chewie. Je glisse!
أمسك بي يا"تشيوي".

En haut, Chewie.
للأعلى، "تشيوي".

Salut, Han, Chewie.
– مرحباً يا"هان"، "تشيوي".

Chewie et moi, on s'en occupe.
أنا و"تشيوي" سنعتني بذلك.

Quoi, Chewie?
ماذا يا"تشيوي"؟

Ce gars veux développer Chewy's.
هذا الرجل يسعى لتوسيع مطعم تشيوي

Le Chewy's a les meilleures palourdes.
مطعم تشيوي لديه أفضل أنواع المحار