Dieu n'a pas accepté ton sacrifice. | Open Subtitles | لن يقبل الله تضحيتك لست بحاجة للقربان المقدس |
C'était ton sacrifice qui a rendu tout cela possible. | Open Subtitles | لقد كانت تضحيتك التي جعلت الكثير من هذا ممكنناً |
Tu dois savoir à quel point je suis ému par ton sacrifice. | Open Subtitles | أود أن أقول أننى تأثرت بشدة عندما قدمت تضحيتك |
Votre sacrifice et votre noblesse auront été vains. | Open Subtitles | وعندها ستكون تضحيتك وولائك ستكون دون جدوى. |
Raymond Marks, on honore Votre sacrifice. | Open Subtitles | ريموند ماركس، نحن نقدِر تضحيتك |
Bientôt, elle n'aura plus d'importance. Merci de Votre sacrifice. | Open Subtitles | لن يكون لها شأن قريباً شكراً على تضحيتك |
Ta minable assemblée de sorcières attend de toi que tu te sacrifies pour la dernière fille de la moisson. | Open Subtitles | معشرك الفاسد يتوقّع تضحيتك بنفسك لأجل آخر فتيات حصاد |
Par ton sacrifice, tu m'honoreras plus que toute autre. | Open Subtitles | من خلال تضحيتك سوف تقومين برفع شأنى على جميع الآخرين |
Brave petit. Tu sais, ton sacrifice permettra de vaincre la Triade. | Open Subtitles | ياه الآن فقط تضحيتك سوف تكون سبب في نهاية الثالوث |
ton sacrifice est l'ultime étape. | Open Subtitles | تضحيتك هي الخطوة الأخيرة. |
ton sacrifice ne sera pas vain, mon cher frère. | Open Subtitles | لن ندع تضحيتك تضيع هباءً، أخي العزيز. |
ton sacrifice libérera l'âme de ma soeur de la damnation éternelle. | Open Subtitles | تضحيتك ستحرر روح أختي من عالم الأبدية |
Tout le monde comprendra ton sacrifice, Andre. | Open Subtitles | سيتفهم الجميع تضحيتك يا أندريه |
ton sacrifice serait vain. | Open Subtitles | إن تضحيتك ستذهب سدى أيها القائد |
Votre sacrifice est vraiment incroyable. | Open Subtitles | تضحيتك لا تصدق على الإطلاق. |
Quel sera Votre sacrifice pour Dieu ? | Open Subtitles | ماذا ستكون تضحيتك لأجل الربّ؟ |
Inconnue, qui que vous soyez, merci de Votre sacrifice. | Open Subtitles | جاين)، ايا كنتى فى الحقيقة) شكرا لكى على تضحيتك |
Votre sacrifice sera récompensé. | Open Subtitles | تضحيتك ستُكافئ عليها |
Votre sacrifice vient de commencer. | Open Subtitles | تضحيتك بدأت للتو |
Votre sacrifice est bien pris en compte et apprécié à sa juste valeur. | Open Subtitles | تضحيتك عرفناها و نقدرها |
Tu te sacrifies pour une noble cause. | Open Subtitles | تضحيتك لأجل الصالح العام |