Tu crois qu'il va tout déballer ? Hé, tarlouze, Viens ici. | Open Subtitles | تعتقدُ أنهُ سيُخبرُ الراهبة؟ تعالَ إلى هنا أيها المُستجِد |
Je suis très fière de toi, mon chou ! Viens ici. Je t'aime fort. | Open Subtitles | أووه يا عزيزي، انا فخورة بك تعالَ إلى هنا |
Grosse fiole enfarinée, Viens ici et excuse-toi pour ces insultes. | Open Subtitles | أيها الوضيع القبيح، تعالَ إلى هنا وادفع ثمن إهانتك |
II canarde et l'ours lui dit: "Viens ici." | Open Subtitles | و قال الدُب : أنت ، تعالَ إلى هنا |
Viens là. | Open Subtitles | تعالَ إلى هنا - أنتِ تعلمينَ أنَّهُ في حالِ باحَ بيكـ - |
- La base. Viens ici. | Open Subtitles | الأساسيات تعالَ إلى هنا |
Bro, Viens ici. | Open Subtitles | تعالَ إلى هنا يا صديقي، لا تقلق... |
- Viens ici. | Open Subtitles | تنحّ جانبًا، تعالَ إلى هنا |
Cole, Viens ici. | Open Subtitles | كول، تعالَ إلى هنا |
Tu Viens ici, tu m'entends ? | Open Subtitles | تعالَ إلى هنا الآن اتسمعني؟ |
Salut. Oh, Viens ici. | Open Subtitles | أهلاً تعالَ إلى هنا. |
- Viens ici. | Open Subtitles | -? تعالَ إلى هنا |
Viens ici, Chester. Viens. | Open Subtitles | تعالَ إلى هنا يا (تشيستر)، تعال |
Viens ici. | Open Subtitles | - تعالَ إلى هنا - كل شيء في أوانه... |
Viens ici! | Open Subtitles | ! تعالَ إلى هنا |
Viens ici. | Open Subtitles | تعالَ إلى هنا. |
Jia, Jia, Viens ici. | Open Subtitles | أنت، (جا). تعالَ إلى هنا |
Frank, Viens ici ! Viens, toi ! | Open Subtitles | -فرانك), تعالَ إلى هنا) |
Viens là. | Open Subtitles | لا, لا' تعالَ إلى هنا |
Juste Viens là. | Open Subtitles | تعالَ إلى هنا فحسب. |
Viens là. | Open Subtitles | تعالَ إلى هنا. |