Tu connais les règles. Tu ne manges pas, je l'enlève. | Open Subtitles | أنت تعرف القواعد , إذا لم تبداء في تناول الطعام، ساخذه بعيدا |
Allez, tu connais les règles. | Open Subtitles | لا تكن وغداً قاسي بحقك، أنت تعرف القواعد |
- Tu connais les règles. Ne touche rien. N'enlève rien. | Open Subtitles | أنتَ تعرف القواعد , لا تفسد أى دليل |
Tu connais la règle. Si tu ne manges pas, en isolement ! | Open Subtitles | أنت تعرف القواعد إذا لم تأكل ، تذهب للحبس الأنفرادى |
Ok, ma technologie ne bugue pas. Vous connaissez les règles Alex. | Open Subtitles | الكنولوجيا الخاصة بي ليست لتنصت أنت تعرف القواعد أليكس |
- Messieurs, vous connaissez la règle. | Open Subtitles | السادة، أنت تعرف القواعد. |
Tu connais les règles de la maison. Tant que tu es là, respecte-les. | Open Subtitles | أنت تعرف القواعد في منزلي طالما أنت هنا سوف تلتزم بها |
Tu connais les règles/ plus tu écoutes, plus le boniment sera doux. | Open Subtitles | أنت تعرف القواعد ولا تستمع لما تقوله الصفحة |
Tu connais les règles... | Open Subtitles | تعرف القواعد الكلام ممنوع على العشاء |
Elijah, tu connais les règles. Attends papa. | Open Subtitles | إيلايجا ، تعرف القواعد ، انتظر أباك |
Tu connais les règles aussi bien que moi, Dyson. | Open Subtitles | انت تعرف القواعد مثلي , دايسون |
Et tu connais les règles. | Open Subtitles | و أنت تعرف القواعد |
C'est une femme superbe, mais tu connais les règles: | Open Subtitles | إنها سيده رائعه لكنك تعرف القواعد |
Tu as amené ton mari au boulot, tu connais les règles. | Open Subtitles | جبت زوجك معك للعمل انت تعرف القواعد. |
Fumier, tu connais les règles, non? | Open Subtitles | أنصرف أنت تعرف القواعد الا تعرفها؟ ؟ |
Si tu connais les règles. | Open Subtitles | إذا كنت تعرف القواعد. |
Tu connais les règles. | Open Subtitles | كنت تعرف القواعد. |
Tu connais la règle: | Open Subtitles | ليس من الضروري ان اخبرك انت تعرف القواعد - |
Mais tu connais la règle. | Open Subtitles | لكنك تعرف القواعد |
Vous avez vu ce qui est arrivé à Collona, alors vous connaissez les règles. | Open Subtitles | انت رأيت ماذا حدث لكولونا, إذاً انت تعرف القواعد. |
- Vous connaissez les règles. | Open Subtitles | - أنت تعرف القواعد. |
Vous connaissez la règle: ni religion, ni politique. | Open Subtitles | تعرف القواعد لا دين، لا سياسة |
Tu connaissais les règles et tu les as enfreintes. Ne me blâme pas. | Open Subtitles | أنت تعرف القواعد وقد خرقتها لا تلمني |