"تعزيز مكتب المستشار الخاص لشؤون" - Traduction Arabe en Français

• renforcement du Bureau du Conseiller spécial pour
• renforcer le Bureau du Conseiller spécial pour

Rapport du Secrétaire général sur le renforcement du Bureau du Conseiller spécial pour l'Afrique
تقرير الأمين العام عن تعزيز مكتب المستشار الخاص لشؤون أفريقيا

renforcement du Bureau du Conseiller spécial pour l'Afrique
تعزيز مكتب المستشار الخاص لشؤون أفريقيا

renforcer le Bureau du Conseiller spécial pour l'Afrique
ثالثا - تعزيز مكتب المستشار الخاص لشؤون أفريقيا

renforcer le Bureau du Conseiller spécial pour l'Afrique
تعزيز مكتب المستشار الخاص لشؤون أفريقيا

renforcement du Bureau du Conseiller spécial pour l'Afrique (A/68/506 et A/68/7/Add.8)
تعزيز مكتب المستشار الخاص لشؤون أفريقيا (A/68/506، A/68/7/Add.8)

Ma délégation attend avec intérêt le renforcement du Bureau du Conseiller spécial pour l'Afrique.
ويتطلع وفدي قدما إلى تعزيز مكتب المستشار الخاص لشؤون أفريقيا (المكتب).

renforcement du Bureau du Conseiller spécial pour l'Afrique (A/68/506 et A/68/7/Add.8)
تعزيز مكتب المستشار الخاص لشؤون أفريقيا (A/68/506 و A/68/7/Add.8)

renforcement du Bureau du Conseiller spécial pour l'Afrique (A/68/7/Add.8, A/68/506)
- تعزيز مكتب المستشار الخاص لشؤون أفريقيا (A/68/7/Add.8 و A/68/506)

Pour ce qui est de l'appui de l'ONU au NEPAD, il est essentiel de renforcer le Bureau du Conseiller spécial pour l'Afrique, qui supervise l'appui fourni au NEPAD.
وفيما يتعلق بدعم الأمم المتحدة للشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا (نيباد)، من الأهمية بمكان أن يتم تعزيز مكتب المستشار الخاص لشؤون أفريقيا، الذي يشرف على دعم الشراكة الجديدة.

A/68/506 Point 134 - - Projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2014-2015 - - renforcer le Bureau du Conseiller spécial pour l'Afrique - - Rapport du Secrétaire général [A A C E F R] - - 29 pages
A/68/506 البند 134 - الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2014-2015 - تعزيز مكتب المستشار الخاص لشؤون أفريقيا - تقرير الأمين العام [بجميع اللغات الرسمية] - صفحة

renforcer le Bureau du Conseiller spécial pour l'Afrique (A/68/506 et A/68/7/Add.8)
تعزيز مكتب المستشار الخاص لشؤون أفريقيا (A/68/506 و A/68/7/Add.8)

renforcer le Bureau du Conseiller spécial pour l'Afrique (A/68/7/Add.8 et A/68/506)
تعزيز مكتب المستشار الخاص لشؤون أفريقيا (A/68/7/Add.8 و A/68/506)

Ayant examiné le rapport du Secrétaire général intitulé < < renforcer le Bureau du Conseiller spécial pour l'Afrique > > et le rapport correspondant du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires,
وقد نظرت في تقرير الأمين العام عن تعزيز مكتب المستشار الخاص لشؤون أفريقيا() وتقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية ذي الصلة،