"تعيين أمانة" - Traduction Arabe en Français

    • Désignation d'un secrétariat
        
    • Désignation du secrétariat
        
    • désigner un secrétariat
        
    • designation D'UN SECRETARIAT
        
    • Désigner le secrétariat
        
    • le secrétariat de
        
    Désignation d'un secrétariat de la Convention et dispositions à prendre pour en assurer le fonctionnement: arrangements administratifs et services d'appui UN تعيين أمانة للاتفاقية وتحديد ترتيبات عملها: الترتيبات الإدارية والمتصلة بالدعم
    Désignation d'un secrétariat de la Convention et dispositions à prendre pour en assurer le fonctionnement: arrangements administratifs et services d'appui UN تعيين أمانة للاتفاقية وتحديد ترتيبات عملها: الترتيبات الإدارية والمتصلة بالدعم
    Désignation d'un secrétariat de la Convention et dispositions à prendre pour en assurer le fonctionnement: arrangements administratifs et services d'appui UN تعيين أمانة للاتفاقية ووضع ترتيبات لممارسة مهامها: الترتيبات الإدارية وترتيبات الدعم
    Désignation du secrétariat de la Convention et dispositions UN تعيين أمانة للاتفاقية ووضع ترتيبات لممارســة عملهــا: الترتيبات اﻹدارية وترتيبات الدعم
    Ayant examiné les recommandations du Comité intergouvernemental de négociation touchant les dispositions administratives à prendre pour désigner un secrétariat permanent et en assurer le fonctionnement, UN وقد درس توصيات لجنة التفاوض الحكومية الدولية بشأن الترتيبات اﻹدارية التي ينطوي عليها تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات لممارسة عملها،
    Désignation d'un secrétariat permanent et dispositions relatives à son fonctionnement : dispositions administratives UN تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات ﻷداء عملها: الترتيبات اﻹدارية
    Désignation d'un secrétariat permanent et dispositions relatives à son fonctionnement : lieu d'implantation UN تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات ﻷداء عملها: الموقع الجغرافي
    Désignation d'un secrétariat PERMANENT ET DISPOSITIONS À PRENDRE UN تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات لممارستها عملها
    Désignation d'un secrétariat PERMANENT ET DISPOSITIONS UN تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات لممارستها عملها
    Désignation d'un secrétariat PERMANENT ET DISPOSITIONS UN تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات لممارستها عملها
    Désignation d'un secrétariat PERMANENT ET DISPOSITIONS UN تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات لممارستها عملها
    Désignation d'un secrétariat PERMANENT ET DISPOSITIONS UN تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات لممارستها عملها
    Désignation d'un secrétariat de la Convention et dispositions à prendre pour en assurer le fonctionnement : dispositions UN تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات لممارسة مهامها: الترتيبات اﻹدارية وترتيبات الدعم
    Désignation d'un secrétariat permanent et dispositions à prendre pour en assurer le fonctionnement UN تعيين أمانة دائمة ووضع الترتيبات لممارستها مهامها: الموقع الجغرافي
    Désignation d'un secrétariat permanent et dispositions relatives à son fonctionnement : dispositions administratives UN تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات ﻷداء عملها: الترتيبات اﻹدارية
    Désignation d'un secrétariat permanent et dispositions relatives à son fonctionnement : lieu d'implantation UN تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات لممارستها عملها: الموقع
    Désignation d'un secrétariat permanent et dispositions relatives à son fonctionnement UN تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات ﻷداء عملها
    Désignation d'un secrétariat permanent et dispositions à prendre pour en assurer le fonctionnement : arrangements administratifs UN تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات لممارستها عملها: الترتيبات اﻹدارية
    La délégation israélienne appuie pleinement la Désignation du secrétariat de celle-ci comme dépositaire dans le cadre du Règlement. UN وقال إن وفده يؤيد بالكامل تعيين أمانة الأونسيترال جهة إيداع للمعلومات في إطار تلك القواعد.
    La Conférence des Parties pourrait désigner un secrétariat permanent indépendant, c'est-à-dire assurant lui-même son soutien et ses services administratifs. UN وبإمكان مؤتمر اﻷطراف تعيين أمانة دائمة قائمة بذاتها، أي أمانة توفر بصورة مستقلة كل ما تحتاجه من دعم إداري وخدمات.
    designation D'UN SECRETARIAT PERMANENT ET DISPOSITIONS A PRENDRE UN تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات لممارستها
    Ayant examiné les recommandations du Comité intergouvernemental de négociation touchant les dispositions administratives à prendre pour Désigner le secrétariat de la Convention et en assurer le fonctionnement, UN وقد درس توصيات لجنة التفاوض الحكومية الدولية بشأن الترتيبات اﻹدارية التي ينطوي عليها تعيين أمانة للاتفاقية ووضع ترتيبات لممارسة عملها،
    le secrétariat de la Convention est appelé à assumer les fonctions de secrétariat du Protocole, ce qui aura des incidences sur les activités en question. UN غير أن تعيين أمانة الاتفاقية لتقوم بوظائف أمانة البروتوكول سيكون لـه تأثير على عمل هذه البرامج.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus