"تعيين الموظفين وتنسيبهم" - Traduction Arabe en Français

• Recrutement et affectation du personnel
• Personnel recruté et nommé
• recrutements et les affectations sont effectués
• Du personnel recruté et affecté
• Recrutement et affectation de personnel
• Recrutement et affectation de fonctionnaires
• Recrutement et affectation des membres du personnel
• recrutement et l'affectation du personnel
• recrutement et d'affectation du personnel

ii) Recrutement et affectation du personnel dans les délais prescrits
' 2` تعيين الموظفين وتنسيبهم في الوقت المناسب

ii) Recrutement et affectation du personnel dans les délais fixés;
' 2` تعيين الموظفين وتنسيبهم في الوقت المحدد لذلك.

ii) Recrutement et affectation du personnel en temps voulu;
' 2` تعيين الموظفين وتنسيبهم في الوقت المناسب

b) Personnel recruté et nommé en temps voulu
(ب) تعيين الموظفين وتنسيبهم في التوقيت المناسب

ii) Les recrutements et les affectations sont effectués en temps voulu;
' 2` تعيين الموظفين وتنسيبهم في الموعد المحدد

ii) Recrutement et affectation du personnel dans les délais fixés
' 2` تعيين الموظفين وتنسيبهم في الوقت المحدد لذلك.

ii) Recrutement et affectation du personnel en temps voulu
' 2` تعيين الموظفين وتنسيبهم في الوقت المناسب

b) Recrutement et affectation du personnel dans les meilleurs délais
(ب) تعيين الموظفين وتنسيبهم في الوقت المحدد لذلك

a) Recrutement et affectation du personnel dans les délais prescrits
(أ) تعيين الموظفين وتنسيبهم في الوقت المحدد لذلك

ii) Recrutement et affectation du personnel en temps voulu;
' 2` تعيين الموظفين وتنسيبهم بسرعة

ii) Recrutement et affectation du personnel en temps voulu, mesuré par le nombre de jours moyens pendant lequel un poste est dans le système Galaxy, entre la date de l'avis et celle où le poste est pourvu par le département concerné;
`2 ' تعيين الموظفين وتنسيبهم بسرعة، مقاسا بمتوسط عدد الأيام التي تدرج فيها الوظيفة في نظام غالاكسي منذ الإعلان عنها حتى التعيين فيها

ii) Recrutement et affectation du personnel en temps voulu, mesuré par le nombre de jours moyens pendant lequel un poste est dans le système Galaxy, entre la date de l'avis et celle où le poste est pourvu par le département concerné
' 2` تعيين الموظفين وتنسيبهم في الموعد المطلوب، مقيسا بمتوسط عدد الأيام التي تدرج فيها الوظيفة في نظام غالاكسي، منذ الإعلان عنها حتى التعيين فيها

b) Personnel recruté et nommé en temps voulu
(ب) تعيين الموظفين وتنسيبهم في الموعد المحدد

ii) Les recrutements et les affectations sont effectués en temps voulu
' 2` تعيين الموظفين وتنسيبهم في الموعد المحدد

a) Du personnel recruté et affecté en temps voulu
(أ) تعيين الموظفين وتنسيبهم في التوقيت المحدد لذلك

ii) Recrutement et affectation de personnel dans les meilleurs délais;
' 2` تعيين الموظفين وتنسيبهم في الوقت المناسب؛

b) Recrutement et affectation de fonctionnaires en temps voulu
(ب) تعيين الموظفين وتنسيبهم في الوقت المناسب

ii) Recrutement et affectation des membres du personnel en temps voulu;
' 2` تعيين الموظفين وتنسيبهم في الوقت المناسب

Le respect de délais raisonnables pour le recrutement et l'affectation du personnel figure à la rubrique Direction exécutive et administration dans le présent document, exigence assortie d'indicateurs de succès permettant de mesurer les résultats obtenus.
إدراج تعيين الموظفين وتنسيبهم في حينه، كإنجاز من الإنجازات المتوقعة، بما في ذلك مؤشرات الإنجاز ومقاييس الأداء ذات الصلة، ضمن إطار التوجيه التنفيذي والإدارة في هذه الوثيقة.

Délais de recrutement et d'affectation du personnel BAD Banque africaine de développement
تعيين الموظفين وتنسيبهم خلال فترة زمنية مناسبة .50