"تغريدات" - Traduction Arabe en Français

• tweets
• tweet
• tweete

Un millier de personnes et d'organisations avaient posté des tweets sous ce hashtag et généré plus de 11,5 millions de vues potentielles.
وأرسل نحو 000 1 شخص ومنظمة تغريدات باستخدام هذه الوصلة وقدموا ما يزيد على 11.5 مليون رأي ممكن.

On a là plusieurs tweets qui montrent bien que vous n'étiez pas un grand fan de Frankie Vargas.
مثل حضورك بوسائل التواصل لدينا عدة تغريدات هنا التي جعلت الامر جلياً أنك لم تكن معجباً كبيراً بفرانكي فيرغاس

Nous lisons des tweets qui disent que les gens se font écrasés en essayant de sortir de la file d'attente
نرى تغريدات لأشخاص سحقوا أثناء محاولتهم الخروج من صف اللقاح

J'aime ça, je pense parfois à deux ou trois tweets en même temps.
‫وهذا يعجبني لأنني أفكر‬ ‫في ثلاث تغريدات أحياناً. ‬

Et bien, je tweet des articles fascinant que je pense que les gens apprécierait.
أنا أضع تغريدات بمقالات مثيرة للإهتمام أعتقد أنّ الناس سيحبونها.

Pouvez-vous trouver des tweets plus méchants que ça ?
هل بإمكانك إيجاد تغريدات أكثر دناءة من هذه ؟

Super, ils vont pouvoir lui lire les méchants tweets que ses coéquipiers écrivent.
الآن بإمكانهم قراءة تغريدات رفاقها في الفريق بشأنها

Plus de promos ou d'entrevues ou de livres, ou de tweets ou de conversations lors de cocktails avec Shirley MacLaine concernant cet hôtel.
لا مزيد من الحلقات الخاصة أو المقابلات أو كتب أو تغريدات أو محادثات عادية في حفلات الكوكتيل مع شيرلي ماكلين

tweets anti-militaristes, posts menaçants, appels.
تغريدات ضد الجيش ، بوستات تهديدية ، مكالمات هاتفية

Une caméra de surveillance et trois tweets qui indiquent tous que
كاميرات الدوائر التليفزيونية وثلاثة تغريدات تؤكد

Parfait. Fini les tweets presque ironiques de Bianca.
مثالي , لا مزيد من تغريدات بيانكا تقريباً سخرية لليوم.

J'aimerais ajouter au dossier une sélection de tweets de Mlle Meagle.
حسنا , اود بأن اصرح ببعض من تغريدات الانسة ميغل اوه , انا اطلب استراحة قصيرة

J'ai passé une heure à lire les anciens tweets de Donna.
و انا اقرأ تغريدات دونا القديمة و قد تبين بأن هناك العديد من الاشياء ايضا

Je vais envoyer une série de tweets injurieux à la compagnie.
حسناً، سأكتب تغريدات غاضبة لشركة الطيران

On ne va pas se baser sur des tweets de témoins à qui on ne peut pas parler
لن نمضي بالأمر مستندين على تغريدات من شهود لا نستطيع الحديث معهم

En outre, des conférences ont été diffusées sur le Web, et des tweets envoyés de toutes les conférences et réunions auxquelles des représentants de l'organisation ont assisté.
وبالإضافة إلى ذلك، قامت ببث مؤتمرات على الشبكة العالمية، بما في ذلك بث تغريدات من جميع المؤتمرات والاجتماعات التي حضرها ممثلو المنظمة.

Alors les poseurs de bombe ont préchargé dix tweets.
لقد قام المُفجرين بتهيئة 10 تغريدات

Nous avons tweet après tweet, de vous les gars, de personnes qui ne vous jugent pas pour les choix qui vont ont amené ici.
تأتينا تغريدات من اُماس لايحكمون عليكم بالقرارات التي اوصلتكم إلى هنا

Donc, quelqu'un envoie un tweet de moyenne, vous ...
اذاً , شخص ما يرسل تغريدات وضيعة , أنت ...

Oui, et la vie est meilleure quand Brennan tweet sur les tribus de Timbuktu.
أجل، والحياة أفضل عندما تضع (برينان) تغريدات عن أكثر القبائل فسوقاً في (تمبكتو). من سيفعل ذلك غيرها؟

Wazir_teacher tweete,
تغريدات (وزير_المعلم)