"تقارير أو معلومات" - Traduction Arabe en Français

• rapports ou renseignements
• rapports ou de renseignements
• rapports ou les informations
• des rapports ou des informations

Le Gouvernement bélarussien est prêt à fournir au Comité tous rapports ou renseignements complémentaires qu'il pourrait lui demander.
وتعرب حكومة بيلاروس عن استعدادها لأن تقدم إلى اللجنة ما تطلبه من تقارير أو معلومات إضافية.

Le Gouvernement algérien est prêt à fournir au Comité d'autres rapports ou renseignements si cela est nécessaire ou si le Comité le demande.
وحكومة الجزائر على استعداد لموافاة اللجنة عند الاقتضاء، أو نزولا على طلبها، بأي تقارير أو معلومات أخرى.

Le Gouvernement paraguayen tient à la disposition du Comité tous rapports ou renseignements que celui-ci jugera nécessaire de lui demander.
وحكومتي مستعدة لتزويد اللجنة بما قد يلزم أو تطلبه اللجنة من تقارير أو معلومات.

44. Demande de rapports ou de renseignements complémentaires 16
44- طلب تقارير أو معلومات إضافية 19

44. Demande de rapports ou de renseignements complémentaires 56
44- طلب تقارير أو معلومات إضافية 66

vii) Les rapports ou les informations communiqués par le Directeur exécutif du Programme des Nations Unies pour l'environnement et les secrétariats des trois conventions sur toute autre activité ou institution conjointe proposée suite à la présente décision;
' 7` تقارير أو معلومات واردة من المدير التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة وأمانات الاتفاقيات الثلاث بشأن أي نشاط آخر أو مؤسسة مشتركة مقترحة أخرى ناتجة عن المقرر الحالي؛

Le Gouvernement de la République du Bélarus est tout disposé à communiquer au Comité d'autres rapports ou renseignements que ce dernier pourrait lui demander.
وتعرب حكومة جمهورية بيلاروس عن استعدادها لتقديم تقارير أو معلومات إضافية قد تطلبها اللجنة.

Demande de rapports ou renseignements complémentaires
طلب تقارير أو معلومات أضافية

69. Demande de rapports ou renseignements complémentaires 187
69- طلب تقارير أو معلومات إضافية 205

Demande de rapports ou renseignements complémentaires
طلب تقارير أو معلومات إضافية

69. Demande de rapports ou renseignements complémentaires 186
69- طلب تقارير أو معلومات إضافية 177

Le Gouvernement de l'Algérie est prêt à fournir au Comité d'autres rapports ou renseignements si cela est nécessaire au Comité ou si le Comité le demande.
وحكومة الجزائر مستعدة بأن تقدم إلى اللجنة أي تقارير أو معلومات أخرى تحتاجها أو تطلبها. (توقيع) عبد الله بعلي

Demande de rapports ou de renseignements complémentaires
طلب تقارير أو معلومات إضافية

44. Demande de rapports ou de renseignements complémentaires 17
44- طلب تقارير أو معلومات إضافية 20

44. Demande de rapports ou de renseignements complémentaires 17
44 - طلب تقارير أو معلومات إضافية 19

g) Les rapports ou les informations communiqués par le Directeur exécutif du Programme des Nations Unies pour l'environnement et les secrétariats des trois conventions sur toute autre activité ou institution conjointe proposée suite à la présente décision;
(ز) تقارير أو معلومات واردة من المدير التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة وأمانات الاتفاقيات الثلاث بشأن أي نشاط آخر أو مؤسسة مشتركة مقترحة أخرى ناتجة عن المقرر الحالي؛

Mon gouvernement se tient à la disposition du Comité pour lui fournir, le cas échéant ou sur sa demande, des rapports ou des informations supplémentaires.
وحكومتي مستعدة لتزويد اللجنة بأي تقارير أو معلومات أخرى قد تلزم، أو إذا طلبت منها اللجنة ذلك.