"تقبيله" - Traduction Arabe en Français

• embrasser
• embrassé
• bécoter
• embrassée

Tu n'as pas vu sa tête quand j'ai essayé de l'embrasser.
انت لم ترى تعابير وجهه عندما كنت أحاول تقبيله

Il a ensuite enlevé son pantalon, sorti son pénis et dit à l'enfant de l'embrasser.
ثم نزع سرواله وأخرج قضيبه وطلب إلى الطفلة تقبيله.

Spence dit qu'il y a un détenu qui veut le tuer... ou peut-être l'embrasser, mais sûrement le tuer.
سبنس يقول هناك سجين يريد أن يقتله أو ربما تقبيله ربما القتل

C'est sans vouloir que je l'ai embrassé. Je ne sais même pas comment ça s'est produit.
انا لم ارد تقبيله او على الاقل لم اكن اتوقع ذلك

Le bécoter. Puis retourner te battre.
يمكنكِ منازلته ثم تقبيله ثم تنازلينه ثانيةً

Est-elle le genre de dingue qui, parce qu'on l'a embrassée une fois, décide de changer de vie ?
هل هي شخص غبي تم تقبيله مرة ثم قرر أن يغير حياته كلها؟

Je lui ai dit que je le trouvais mignon... et j'ai essayé de l'embrasser, mais il n'était pas intéressé.
أنا فعلت ما قلته أخبرته أنه لطيف... و حاولت تقبيله, و لكنه لم يبد إهتماماً

Un mari à embrasser, à aimer, a qui faire couler du jus.
زوج أستطيع تقبيله و حبه و أعطاؤه العصير أيضا

À l'audition, je devais être le mec... qui se fait embrasser.
لا انه فقط جزاء من تجربه الاداء كان يجب على تقبيله

Je voulais te faire voir le visage que tu aurais pu embrasser.
أردت فقط ان أريك الوجه الذي كان من الممكن أن تقبيله

C'est pas facile à dire, mais il m'a forcée à l'embrasser.
هذا محرج نوعاً ما لكنه أرغمني على تقبيله

Qu'est-ce que tu penses qu'il ferait si j'essayais de l'embrasser ?
ماذا تتوقعين انه سيفعل اذا حاولتي تقبيله ؟

Quelqu'un que tu aimes bien, quelqu'un que tu as envie d'embrasser... quelqu'un pour qui tu te fais belle!
شخص تحبينه .. شخص تودين تقبيله شخص يراك مثيرة

J'étais comme dans un piège à loups. Et que je devais enlever ma patte avant de l'embrasser.
لقد شعرت مثل ذئب محجور الذي يتجوب علي قطع ساقي قبل تقبيله

Là encore, un jeune enfant aura du mal à comprendre pourquoi les choses sont ainsi et il aura peutêtre la douloureuse impression que sa mère ne veut plus l'embrasser ou le caresser.
وهكذا، فمن العسير على طفل صغير أن يفهم أسباب هذه الأوضاع، وقد يتولد لديه انطباع حزين بأن أمه لم تعد ترغب في تقبيله أو حضنه.

Et tu es l'homme que je veux embrasser pour le reste de ma vie.
وأنت الرجل الذي أود تقبيله بقية حياتي

- Dieu merci...'parce que je peux penser à quelqu'un d'autre que j'aimerais embrasser.
-حمداً لله لأنّي يمكنني التفكير بشخصٍ آخر يمكنني تقبيله

J'ai dû l'embrasser, et il porte du gloss.
كان علي تقبيله وقد كان يضع ملمعاً

Tu l'as embrassé en retour?
هل تقبيله مرة أخرى؟

Peut-être que mon corps n'est pas destiné à être caressé... ni mordillé, ni embrassé, ni caliné.
"لربما جسمي لم يكن من المفترض ان يكون قوياً" " وقضمه و تقبيله و حبسه "

Alors que ... si tu es un petit gros et que ta tête a l'air d'avoir embrassé ... un camion, tu peux te détendre et apprécier la vie ... comme un match de tennis.
لو كنت غبي لحد ما ووجهك يبدو كانه تم تقبيله من قبل شاحنة "ماك" يمكنك الاسترخاء، والتمتع بالحياة وكانها مباراة تنس

Je préférerais le bécoter.
اريد تقبيله.

En partant ce matin, il m'a embrassée... différemment.
... عندما غادر هذا الصباح , طريقة تقبيله لي كانت مختلفة