Deuxièmes rapports périodiques des États parties devant être présentés en 2008 | UN | التقارير الدورية الثانية للدول الأطراف المقرر تقديمها في عام 2008 |
Rapports initiaux devant être présentés en 1992 | UN | التقارير الأولية المطلوب تقديمها في عام 1992 |
Rapports initiaux devant être présentés en 1993 | UN | التقارير الأولية المطلوب تقديمها في عام 1993 |
Rapports initiaux devant être présentés en 1994 | UN | التقارير الأولية المطلوب تقديمها في عام 1994 |
Rapports initiaux devant être présentés en 1995 | UN | التقارير الأولية المطلوب تقديمها في عام 1995 |
Rapports initiaux devant être présentés en 1996 | UN | التقارير الأولية المطلوب تقديمها في عام 1996 |
Rapports initiaux devant être présentés en 1997 | UN | التقارير الأولية المطلوب تقديمها في عام 1997 |
Rapports initiaux devant être présentés en 1998 | UN | التقارير الأولية المطلوب تقديمها في عام 1998 |
Rapports initiaux devant être présentés en 1999 | UN | التقارير الأولية المطلوب تقديمها في عام 1999 |
Deuxièmes rapports périodiques devant être présentés en 1997 | UN | التقارير الدورية الثانية المطلوب تقديمها في عام 1997 |
Rapports initiaux devant être présentés en 1992 | UN | التقارير الأولية المطلوب تقديمها في عام 1992 |
Rapports initiaux devant être présentés en 1993 | UN | التقارير الأولية المطلوب تقديمها في عام 1993 |
Rapports initiaux devant être présentés en 1994 | UN | التقارير الأولية المطلوب تقديمها في عام 1994 |
Rapports initiaux devant être présentés en 1995 | UN | التقارير الأولية المطلوب تقديمها في عام 1995 |
Rapports initiaux devant être présentés en 1996 | UN | التقارير الأولية المطلوب تقديمها في عام 1996 |
Rapports initiaux devant être présentés en 1997 | UN | التقارير الأولية المطلوب تقديمها في عام 1997 |
Rapports initiaux dus en 1992 États parties | UN | التقارير الأولية المطلوب تقديمها في عام 1992 |
Deuxièmes rapports périodiques attendus en 1997 Deuxième rapport attendu le | UN | التقارير الدورية الثانية المطلوب تقديمها في عام 1997 |
b) Modalités d'analyse des informations scientifiques et techniques contenues dans les rapports que doivent soumettre en 2012 les entités concernées, ainsi que de l'utilisation des résultats scientifiques connexes. | UN | (ب) طرائق تحليل المعلومات العلمية والتقنية المدرجة في التقارير المطلوب تقديمها في عام 2012 من الهيئات المعنية بالإبلاغ، فضلاً عن استخدام النتائج العلمية ذات الصلة. |
Rapports initiaux que les Etats parties doivent présenter en 1995 | UN | التقارير اﻷولية للدول اﻷطراف المقرر تقديمها في عام ٥٩٩١ اضافة |
Rapports initiaux que les Etats parties devaient présenter en 1992 | UN | التقارير اﻷولية للدول اﻷطراف المقرر تقديمها في عام ٢٩٩١ |
De nombreuses délégations ont déclaré qu'elles attendaient avec intérêt le budget intégré qui devait être présenté en 2014 et appuyaient ce budget. | UN | وأعرب العديد من الوفود عن ترقبها للميزانية المتكاملة المقرر تقديمها في عام 2014 وعن تأييدها لها. |
Quarante-six communications sont ainsi attendues en 1997 et 27 en 1998. | UN | وبناء على ذلك فإن هناك ٦٤ بلاغا من هذه البلاغات يجب تقديمها في عام ٧٩٩١ و٧٢ بلاغا يجب تقديمها في عام ٨٩٩١. |
Rapports initiaux des États parties devant être soumis en 2012 | UN | تقارير الدول الأطراف المقرر تقديمها في عام 2012 |