"تقرير اللجنة عن دورتها" - Traduction Arabe en Français

    • du rapport de la Commission sur sa
        
    • rapport du Comité sur sa
        
    • son rapport sur les travaux de sa
        
    • le rapport de la Commission sur sa
        
    • du rapport du Comité sur les travaux
        
    • son rapport sur sa
        
    • le rapport sur les travaux de sa
        
    • RAPPORT DE LA COMMISSION SUR LES
        
    • le rapport du Comité
        
    • les travaux de sa session
        
    VIII. ADOPTION du rapport de la Commission sur sa DIX-NEUVIEME SESSION 38 UN الثامن اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها التاسعة عشرة
    Adoption du rapport de la Commission sur sa quinzième session UN اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الخامسة عشرة
    Adoption du rapport de la Commission sur sa dix-neuvième session UN اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها التاسعة عشرة
    5. Adoption du rapport du Comité sur sa quatrième session. UN ٥ - اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الرابعة.
    Dans son rapport sur les travaux de sa cinquante-troisième session, la Commission fait expressément mention de cette réunion d’information d’UNIFEM, qui a mis en évidence les domaines dans lesquels des efforts restent à faire. UN ويتضمن تقرير اللجنة عن دورتها الثالثة والخمسين إشارة خاصة إلى الجلسة اﻹعلامية التي عقدهــــا الصندوق والتي لاحظ فيها بعض التحديات التي لا تزال قائمة في هذا العمل.
    15. le rapport de la Commission sur sa troisième session sera examiné par le Conseil du commerce et du développement. UN ٥١- سينظر مجلس التجارة والتنمية في تقرير اللجنة عن دورتها الثالثة.
    VIII. ADOPTION du rapport du Comité sur les travaux DE UN ثامنا اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الخامسة التذييلات
    Adoption du rapport de la Commission sur sa quatorzième session UN اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الرابعة عشرة
    Adoption du rapport de la Commission sur sa quatorzième session UN اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الرابعة عشرة
    11. Adoption du rapport de la Commission sur sa dix-neuvième session. UN 11 - اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها التاسعة عشرة.
    Adoption du rapport de la Commission sur sa treizième session UN اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الثالثة عشرة
    V. - Adoption du rapport de la Commission sur sa soixante-deuxième session; déclaration de clôture du Président; clôture de la session de la Commission UN اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الثانية والستين؛ البيان الختامي للرئيس؛ اختتام دورة اللجنة
    Adoption du rapport de la Commission sur sa quarante-huitième session UN اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الثامنة والأربعين
    5. Adoption du rapport du Comité sur sa troisième session. UN ٥ - اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الثالثة.
    A/AC.237/L.21 Projet de rapport du Comité sur sa dixième session et Add.1 et 2 UN A/AC.237/L.21 and Add.1 and 2 مشروع تقرير اللجنة عن دورتها العاشرة
    Adoption du rapport du Comité sur sa cinquante-deuxième session UN اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الثانية والخمسين
    Elle a également recommandé au Conseil économique et social de faire distribuer lors de cette session extraordinaire son rapport sur les travaux de sa quarante-septième session. UN وأوصت أيضا بأن يحيل المجلس الاقتصادي والاجتماعي تقرير اللجنة عن دورتها السابعة والأربعين إلى الدورة الاستثنائية.
    10. Approuve l'ordre du jour provisoire de la cinquième session du Comité, telle qu'elle figure dans son rapport sur les travaux de sa quatrième session. > > UN ' ' 10 - يقر جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة للجنة على النحو الوارد في تقرير اللجنة عن دورتها الرابعة``.
    12. le rapport de la Commission sur sa cinquième session sera soumis au Conseil du commerce et du développement pour examen. UN 12- سيعرض تقرير اللجنة عن دورتها الخامسة على مجلس التجارة والتنمية للنظر فيه.
    8. Adoption du rapport du Comité sur les travaux de sa trente-quatrième session. UN ٨ ـ اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الرابعة والثلاثين.
    Dans son rapport sur sa deuxième session, le Comité omet le paragraphe 5 nouveau, vraisemblablement parce que la question n'a pas été examinée à cette session. UN ولا يتناول تقرير اللجنة عن دورتها الثانية الفقرة 5 الجديدة، بحجة أنه لم يتم تناول هذه المسألة في تلك الدورة.
    Le Président du Comité spécial sur les immunités juridictionnelles des États et de leurs biens présente le rapport sur les travaux de sa troisième session. UN وعرض رئيس اللجنة المخصصة المعنية بحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية تقرير اللجنة عن دورتها الثالثة.
    ADOPTION DU RAPPORT DE LA COMMISSION SUR LES TRAVAUX DE SA TRENTE-TROISIEME SESSION UN اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الثالثة والثلاثين
    Les renseignements demandés figureront dans le rapport du Comité sur les travaux de sa vingt et unième session. UN وسترد المعلومات المطلوبة في تقرير اللجنة عن دورتها الحادية والعشرين.
    du Comité sur les travaux de sa session de 2001 UN التوصيات الواردة في تقرير اللجنة عن دورتها لعام 2001

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus