"تقرير المجلس عن دورته" - Traduction Arabe en Français

    • rapport du Conseil sur sa
        
    • du rapport sur sa
        
    • le rapport de session du Conseil
        
    • rapport de sa
        
    Point 9 : rapport du Conseil sur sa quatorzième réunion directive UN البند ٩: تقرير المجلس عن دورته التنفيذية الرابعة عشرة
    Point 6 : rapport du Conseil sur sa quinzième réunion directive UN البند ٦: تقرير المجلس عن دورته التنفيذية الخامسة عشرة
    Point 7 : rapport du Conseil sur sa dix—huitième réunion directive UN البند ٧ تقرير المجلس عن دورته التنفيذية الثامنة عشرة
    Point 7 : rapport du Conseil sur sa dix—neuvième réunion directive UN البند ٧: تقرير المجلس عن دورته التنفيذية التاسعة عشرة
    12. Le Conseil a autorisé le Rapporteur à établir la version définitive du rapport sur sa dix—neuvième réunion, sous l'autorité du Président. UN ٢١- أذِنَ المجلس للمقرر باستكمال تقرير المجلس عن دورته التنفيذية التاسعة عشرة تحت إشراف الرئيس.
    Point 7 : rapport du Conseil sur sa vingtcinquième réunion directive UN البند 7: تقرير المجلس عن دورته التنفيذية الخامسة والعشرين
    Point 4 rapport du Conseil sur sa trentième réunion directive UN البنـد 4 تقرير المجلس عن دورته التنفيذية الثلاثين
    rapport du Conseil sur sa quarante-neuvième réunion directive UN تقرير المجلس عن دورته التنفيذية التاسعة والأربعين
    rapport du Conseil sur sa cinquantième réunion directive UN تقرير المجلس عن دورته التنفيذية الخمسين.
    rapport du Conseil sur sa cinquante et unième réunion directive UN تقرير المجلس عن دورته التنفيذية الحادية والخمسين.
    rapport du Conseil sur sa trente-septième réunion directive UN تقرير المجلس عن دورته التنفيذية السابعة والثلاثين
    rapport du Conseil sur sa cinquante-deuxième réunion directive UN تقرير المجلس عن دورته التنفيذية الثانية والخمسين
    D. Adoption du rapport du Conseil sur sa cinquante-deuxième réunion directive UN دال - تقرير المجلس عن دورته التنفيذية الثانية والخمسين
    rapport du Conseil sur sa cinquante-troisième réunion directive UN تقرير المجلس عن دورته التنفيذية الثالثة والخمسين
    3. rapport du Conseil sur sa cinquante et unième réunion directive. UN 3 - تقرير المجلس عن دورته التنفيذية الحادية والخمسين
    6. rapport du Conseil sur sa trente et unième réunion directive.. UN 6 - تقرير المجلس عن دورته التنفيذية الحادية والثلاثين.
    rapport du Conseil sur sa trente-deuxième réunion directive UN تقرير المجلس عن دورته التنفيذية الثانية والثلاثين
    Point 7 - rapport du Conseil sur sa vingtsixième réunion directive UN البند 7- تقرير المجلس عن دورته التنفيذية السادسة والعشرين
    Point 6 - rapport du Conseil sur sa vingtseptième réunion directive UN البند 6- تقرير المجلس عن دورته التنفيذية السابعة والعشرين
    Le Conseil a autorisé le Rapporteur à établir, sous l’autorité du Président, la version définitive du rapport sur sa vingtième réunion directive. UN 63- أَذن المجلس للمقرر بإكمال تقرير المجلس عن دورته الراهنة تحت إشراف الرئيس.
    14. Un résumé des vues exprimées sur le document final de l'examen par l'État examiné et par les États membres et les États observateurs du Conseil ainsi que les observations générales faites par d'autres parties prenantes avant l'adoption du document final en séance plénière seront inclus dans le rapport de session du Conseil. UN 14- وسيُدرج في تقرير المجلس عن دورته موجز للآراء التي تُعرب عنها الدولة موضع الاستعراض بشأن نتائج الاستعراض ولآراء الدول الأعضاء والدول المراقبة في المجلس، فضلاً عن التعليقات العامة التي يدلي بها أصحاب المصلحة ذوو الصلة الآخرون قبل اعتماد النتائج في الجلسة العامة.
    Le Conseil pourrait autoriser le Rapporteur à établir le rapport de sa huitième réunion directive, sous la direction du Président. UN قد يرغب المجلس في أن يأذن للمقرر، تحت سلطة الرئيس، باعداد تقرير المجلس عن دورته التنفيذية الثامنة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus